Traduction de «suite omvat tevens een woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De suite omvat tevens een woonkamer met een zithoek.
Die Suite bietet zudem ein Wohnzimmer mit einem Sitzbereich.

De suites hebben tevens een woonkamer.
Die Suiten bieten außerdem ein Wohnzimmer.

Elke suite omvat verder een eethoek en een woonkamer met een slaapbank.
Jede Suite ist mit einem Essbereich und einem Wohnzimmer mit Schlafcouch ausgestattet.

Alle accommodaties kijken uit op zee op de en tuinen van het hotel. De kamer van Les Costans zijn tevens uitgerust met een flatscreen-tv en de suites hebben een aparte woonkamer.
Zudem sind die Zimmer im Hotel Les Costans mit einem Flachbild-TV und die Suiten mit einem separaten Wohnzimmer ausgestattet.

De suites beschikken tevens over een balkon of een patio en een woonkamer met een zithoek.
Die Suiten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und ein Wohnzimmer mit einem Sitzbereich.

De suite beschikt tevens over een ruime woonkamer met een bank en een eethoek.
Die Suite verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Essbereich.

De suites zijn tevens uitgerust met een hot tub met chromatherapie-effecten, een open haard en een ruime woonkamer.
Die Suiten besitzen außerdem einen Farbtherapie-Whirlpool, einen Kamin und ein geräumiges Wohnzimmer.

Het biedt tevens een verwarmd overdekt zwembad. De suites zijn voorzien van airconditioning, een woonkamer met satelliet-tv, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een bubbelbad.
Die klimatisierten-suiten verfügen über ein Wohnzimmer mit Sat-TV, eine Kaffeemaschine und ein eigenes Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.

De suites zijn groot (45 m²) en beschikken over een uitgebreide woonkamer met leren banken, stoelen en een salontafel. Ze hebben tevens 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een spabad.
Die großen-suiten weisen eine Fläche von 45 m² auf und umfassen einen großzügigen Wohnbereich mit Ledersofas, Sesseln und einem Couchtisch sowie 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten.

Suites met een aparte slaapkamer en een lounge/woonkamer zijn tevens beschikbaar.
Suiten mit separatem Schlafzimmer und einer Lounge / einem Wohnbereich stehen zur Verfügung.