Vertaling van "suite is zorgvuldig ontworpen in minimalistische " (Nederlands → Duits) :

Elke moderne suite is zorgvuldig ontworpen in minimalistische stijl om een ontspannen ruimte voor uw verblijf te creëren.
Jede der modernen-suiten wurde durchdacht in einem minimalistischen Stil gestaltet, um Ihnen einen entspannenden Raum für Ihren Aufenthalt zu bieten.

Het zorgvuldig ontworpen en gebouwde Hotel Meteora biedt een harmonieuze combinatie van moderne, minimalistische esthetiek en lokale architectuur.
Im sorgfältig gestalteten und erbauten Hotel Meteora vermischen sich moderne, minimale Ästhetik sowie einheimische Architektur ganz harmonisch miteinander.

De suites zijn zorgvuldig gerestaureerd en stijlvol ontworpen door een internationaal gerenommeerde architect en designer.
Die Suiten wurden sorgfältig restauriert und von einem international renommierten Architekten und Designer stilvoll gestaltet.

Boutique Zen-suites Hotel Spa is een modern en zorgvuldig ontworpen boetiekhotel in het hart van Buenos Aires en is slechts 3 straten verwijderd van het Plaza de los Dos Congresos-plein en het metrostation Congreso.
Das Boutique Zen-suites Hotel Spa begrüßt Sie nur 3 Häuserblöcke vom Platz Plaza de los Dos Congresos und dem U-Bahnhof Congreso entfernt. Freuen Sie sich auf ein modernes und sorgfältig gestaltetes Boutique-Hotel im Herzen von Buenos Aires.

Het kleine, unieke boetiekhotel, met 70 kamers en 22 suites die door Harald Klein zijn ontworpen, combineert een minimalistisch coconontwerp met unieke details, zoals het spel van licht en schaduw en van glas en zwart marmer.
Das kleine individuelle Boutique Hotel, mit 70 Zimmern und 22 Suiten entworfen von Harald Klein, kombiniert minimalistisches Cocoon Design mit einmaligen Details, dem Spiel von Licht und Schatten, von Glas und schwarzem Marmor.

De kamers en-suites zijn ontworpen in een moderne minimalistische stijl en hebben een ruime, open badkamer.
Die Zimmer und Suiten sind in einem modernen, minimalistischen Stil eingerichtet und verfügen jeweils über ein geräumiges, offenes Bad.