Traduction de «suite is ingericht met marokkaanse zellige-tegels en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke moderne suite is ingericht met Marokkaanse Zellige-tegels en voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een minibar en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Jede der klimatisierten, modernen-suiten ist mit marokkanischen Zellige-Fliesen ausgestattet und verfügt über kostenfreies WLAN, eine Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers zijn ingericht met Marokkaanse zellige tegels en geschilderd in heldere kleuren.
Die Zimmer sind mit marokkanischen Zellige-Fliesen dekoriert und in hellen Farben gehalten.

De kamers van het Riad Dar Nimbus zijn voorzien van airconditioning en traditioneel ingericht met kleurrijke Zellige tegels.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Dar Nimbus sind traditionell mit bunten Zellij-Fliesen gestaltet.

Alle kamers in Riad Nassim hebben een traditioneel Marokkaanse inrichting en zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een vloer met zellige-tegels uit Fès, een zithoek en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Im Riad Nassim wohnen Sie in im traditionellen marokkanischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit lokaltypischen Zellige-Bodenfliesen, einer Sitzecke und einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers zijn ingericht in een typisch Marokkaanse stijl met zellige en zijn voorzien van gratis WiFi.
Sie sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet und in einem typisch marokkanischen Stil mit Zellige eingerichtet.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, en een tegelvloer met Marokkaanse zelliges.
Es bietet eine Kunstsammlung, eine Pianobar und einen Wellnessbereich. In jedem der klimatisierten Zimmer und Suiten steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Sie sind zudem mit marokkanischen Zellige-Fliesen ausgestattet.

Elke kamer heeft een moderne eigen badkamer, ingericht met traditionele Marokkaanse tegels en voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über ein modernes Bad mit traditionellen marokkanischen Fliesen, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers en-suites zijn ingericht in een Marokkaanse stijl en voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer und Suiten sind im marokkanischen Stil dekoriert und verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche.

De kamers zijn comfortabel en voorzien van een ventilator, verwarming, en een badkamer die is ingericht met tadelakt of zelliges (typisch Marokkaanse tegels).
Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet und bieten einen Ventilator und Heizung. Die Badezimmer sind mit Tadelakt verputzt oder verfügen über Zellige (typisch marokkanische Fliesen).

De badkamers zijn ingericht met zelliges (typisch Marokkaanse tegels) en ambachtelijke kunstnijverheid. Alle kamers hebben uitzicht op de tuin of de medina van Fez.
Die mit traditionellen Zellige-Fliesen und kunsthandwerklichen Produkten ausgestatteten Zimmer bieten Aussicht auf den Garten oder die Medina von Fez.