Traduction de «suikerbroodberg bevinden zich alle drie » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Ipanema, het standbeeld Christus de Verlosser en de Suikerbroodberg bevinden zich alle drie binnen 3,5 km van het hotel.
Der Strand Ipanema, das Denkmal Christus der Erlöser und der Zuckerhut befinden sich 3,5 km vom Hotel entfernt.

Beroemde bezienswaardigheden, zoals het strand van Copacabana, het standbeeld van Christus de Verlosser en de Suikerbroodberg bevinden zich op minder dan 15 km afstand.
Weitere Sehenswürdigkeiten wie den Copacabana-Strand, die Christusstatue und den Zuckerhut erreichen Sie nach weniger als 15 km.

De 2 gedeelde badkamers zijn voorzien van haardroger en bevinden zich buiten de kamers. De accommodatie ligt op 15 km van de luchthaven Santos Dumont, op 15 km van het centrum van Rio de Janeiro en op 10 km van de bezienswaardigheid de Suikerbroodberg.
Die beiden Gemeinschaftsbäder befinden sich außerhalb der Zimmer und sind mit einem Haartrockner ausgestattet. Diese Unterkunft liegt 15 km vom Flughafen Santos Dumont, 15 km von der Innenstadt von Rio de Janeiro sowie 10 km vom beliebten Zuckerhut entfernt.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

De luchthaven Santos Dumont en het busstation Novo Rio bevinden zich beide op nog geen 5 km van de accommodatie. De Suikerbroodberg ligt op iets minder dan 7 km van het Casa de Wanderley.
Vom Flughafen Santos Dumont und dem Busbahnhof Novo Rio trennen Sie jeweils 5 km. Der Zuckerhut liegt 6,5 km von der Casa de Wanderley entfernt.

De wereldberoemde Morro de Corcovado en het beeld Christus de Verlosser bevinden zich op 13,5 km afstand en de Suikerbroodberg bereikt u in 20 minuten rijden.
Der weltberühmte Berg Corcovado und die Christus-Statue Cristo Redentor liegen 13,5 km entfernt. Zum Zuckerhut fahren Sie 20 Minuten.

Drie van de ferryterminals van Bergen bevinden zich op minder dan 15 minuten lopen.
Drei der Fährterminals von Bergen erreichen Sie zudem in weniger als 15 Gehminuten.

Er bevinden zich in alle kamers wastafels en de gedeelde badkamerfaciliteiten bevinden zich op de gang.
In allen Zimmern sind Waschbecken vorhanden und Gemeinschaftsbäder befinden sich auf dem Flur.

Alle kamers bevinden zich in een bijgebouw, waar zich ooit de lodge van de poortwachter bevond.
Alle Zimmer befinden sich in einem Nebengebäude, dem ehemaligen Torwächterhaus.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en hebben een gratis parkeerplaats net buiten de kamer.
Alle Zimmer befinden sich im Erdgeschoss. Ein kostenloser Parkplatz steht Ihnen direkt an der Unterkunft zur Verfügung.