Vertaling van "streekgerechten u kunt " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 6 km afstand ligt een aantal restaurants, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan internationale en streekgerechten. U kunt ontspannen op het terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Im Umkreis von 6 km locken mehrere Restaurants mit einheimischer und verschiedener internationaler Küche. Für Entspannung sorgt die Terrasse mit Pool- und Gartenblick.

Op het menu staan pizza's en streekgerechten. Bovendien kunt u op het strand ligstoelen en parasols huren en diverse watersporten beoefenen.
Am Strand können Sie Liegestühle und Sonnenschirme mieten und sich bei verschiedenen Wassersportarten vergnügen.

U geniet in het chique restaurant van typische streekgerechten; u kunt er terecht voor de lunch en het diner.
Mittags und abends kosten Sie im eleganten Restaurant typische Gerichte aus der Region.

Daarnaast heeft u de keuze uit een uitgebreid scala aan mediterrane en streekgerechten. U kunt er genieten van verrukkelijke groenten, smakelijk vlees en heerlijke desserts.
Genießen Sie leckeres Gemüse, schmackhaftes Fleisch und köstliche Desserts.

Het restaurant van het hotel serveert streekgerechten. U kunt op uw eigen kamer genieten van het dagelijkse ontbijt.
Das Restaurant des Hotels serviert regionale Küche. Das tägliche Frühstück können Sie bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Het restaurant van dit hotel serveert streekgerechten. U kunt ontspannen op het terras, bij de geraniums, of op uw kamer, die is voorzien van kabel-tv.
Die Terrasse mit Geranien lädt zum Entspannen ein als auch das Zimmer mit Kabel-TV.

In de eetkamer of op het terras kunt u van klassieke streekgerechten genieten'. s Ochtends wordt er een authentiek Marokkaans ontbijt geserveerd. Bovendien kunt u heerlijk ontspannen in de Marokkaanse lounge met een televisie.
Ein traditionelles marokkanisches Frühstück wird jeden Morgen serviert. Entspannen Sie sich auch in der marokkanischen Lounge mit einem TV.

Bovendien kunt u zich tegoed doen aan streekgerechten en uw keus uit een scala aan Belgische biersoorten. En mocht u de stad verder willen ontdekken, dan kunt u een Vespa huren in het hotel.
Im HotelO Sud können Sie eine Vespa mieten und die Stadt erkunden.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan het historische stadscentrum. In het gastvrije restaurant van het Keller Hotel kunt u genieten van de lekkerste streekgerechten, smakelijke wildschotels en heerlijke visgerechten.
Im einladenden Restaurant des Hotels Keller werden Sie mit herzhafter regionaler Küche, schmackhaftem Wild und köstlichen Fischspezialitäten verwöhnt.

In restaurant Leib und Seele wordt dagelijks een heerlijk ontbijtbuffet voor u geserveerd, zodat u uw dag meteen goed kunt beginnen'. s Avonds kunt u in dit restaurant terecht voor lekkere streekgerechten.
Jeden Morgen wird im Restaurant Leib und Seele des Inselhotels ein köstliches Frühstücksbuffet serviert.