Vertaling van "streekgerechten en wijn " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant naast het hotel worden pizza's uit de houtoven, klassieke streekgerechten en wijn uit de regio aangeboden.
Im Restaurant nebenan genießen Sie Holzofenpizza sowie traditionelle Gerichte und Weine aus der Region.

Het restaurant met pizzeria van het Ciribì serveert streekgerechten en wijn uit Ligurië.
Im Ciribi speisen Sie in einem Restaurant mit Pizzeria.

In het restaurant met een bar kunt u genieten van heerlijke streekgerechten, voortreffelijke wijn en uitgebreide maaltijdbuffetten, bestaande uit verschillende ingrediënten. Het ontbijt wordt ook in buffetvorm opgediend.
Im Restaurant, zu dem eine Bar gehört, genießen Sie authentische Gerichte der Region Piedmont, die von erlesenen Weinen begleitet werden. Abends werden zudem reichhaltige und vielfältige Buffets serviert.

In het stijlvolle restaurant Jakob van Steigenberger Conti Hansa worden streekgerechten en internationale specialiteiten aangeboden. Vervolgens kunt u uw dag afsluiten in de bar Conti, met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een exotische cocktail.
Regionale und internationale Spezialitäten werden Ihnen im stilvollen Restaurant Jakob serviert. Nach dem Essen können Sie sich mit einem guten Wein, einem kühlen Bier oder einem exotischen Cocktail in der Conti Bar entspannen.

Het restaurant staat bekend om de uitstekende wijn die er geschonken wordt. Op het menu staan smakelijke streekgerechten uit de provincie Burgenland.
Im Restaurant erwarten Sie die berühmte Küche des Burgenlandes sowie eine erlesene Auswahl der besten Weine.

In het restaurant van het Lachea kunt u typische streekgerechten proeven, met daarbij een heerlijke wijn uit de grote selectie van het hotel.
Das Restaurant im Lachea serviert Ihnen typische lokale Küche und eine große Auswahl an Weinen.

Op het terras van restaurant Vatel's kunt u genieten van streekgerechten en een uitstekend glas wijn.
Das Restaurant Vatels verfügt über eine Sommerterrasse und serviert regionale Küche und erlesene Weine.

In het gastvrije restaurant van Zum Weissen Schwanen kunt u 's avonds genieten van heerlijke streekgerechten en uitstekende wijn.
Im einladenden Restaurant des Hotels Zum Weissen Schwanen kosten Sie leckere Gerichte aus der Region und erlesene Weine.

In de bars, cafés en restaurants in de buurt kunt u streekgerechten en plaatelijkse wijn uit de omgeving proeven, waaronder de Ribera del Duero.
In den nahegelegenen Bars, Cafés und Restaurants genießen Sie regionale Küche und Weine wie den Ribera del Duero.

In het restaurant. Caninetta, wordt u verwend met streekgerechten, Italiaanse schotels en heerlijke wijn.
Im Restaurant Caninetta des Parkhotels werden Spezialitäten aus der Eifel, italienische Gerichte und erlesene Weine serviert.