Traduction de «voortreffelijke wijn » (Néerlandais → Allemand) :

De eetgelegenheid OGGI biedt voortreffelijke wijn en steaks van topkwaliteit. Verder vindt u in het Lotte Legend Hotel Saigon ook restaurant Crystal Jade en het Japanse restaurant Yoshino.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Restaurant Crystal Jade und das japanische Restaurant Yoshino.

De stad Asti, bekend om haar voortreffelijke wijn, ligt op 30 minuten rijden. Naar Turijn is het iets meer dan een uur met de auto.
Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie die berühmte Weinstadt Asti, nach 1 Stunde Turin.

In het restaurant met een bar kunt u genieten van heerlijke streekgerechten, voortreffelijke wijn en uitgebreide maaltijdbuffetten, bestaande uit verschillende ingrediënten. Het ontbijt wordt ook in buffetvorm opgediend.
Im Restaurant, zu dem eine Bar gehört, genießen Sie authentische Gerichte der Region Piedmont, die von erlesenen Weinen begleitet werden. Abends werden zudem reichhaltige und vielfältige Buffets serviert.

Deze locatie biedt een aangename sfeer en verrukkelijke Dalmatische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van voortreffelijke wijn.
Probieren Sie köstliche dalmatinische Spezialitäten und internationale Küche, ergänzt durch erlesene Weine, und genießen Sie das angenehme Ambiente.

In de rustieke restaurants Kornkammer en Mühlenstube in hotel Alte Mühle worden heerlijke, culinaire gerechten geserveerd, met daarbij voortreffelijke wijn.
In den rustikalen Hotelrestaurants Kornkammer und Mühlenstube werden kulinarische Köstlichkeiten und eine exquisite Auswahl an Weinen serviert.

De moderne lobby biedt toegang tot het restaurant, Le Victoria Brasserie Moderne, waar u kunt genieten van voortreffelijke Franse en Poolse gerechten en wijn, champagne en lokale wodka.
Von der modernen Lobby gelangen Sie in das Restaurant Le Victoria Brasserie Moderne. Hier kosten Sie exquisite französische und polnische Gerichte sowie Wein, Sekt und lokale Wodkas.

Er worden bovendien kooklessen gegeven in het voortreffelijke restaurant van Château d'Ygrande. Het is tevens mogelijk gewoon in alle rust te genieten van een gastronomische maaltijd en de uitstekende wijn, die hier aangeboden worden.
Das vorzügliche Restaurant im Château d'Ygrande bietet sogar Kochkurse an. Wenn Sie einfach nur genießen möchten, lassen Sie sich mit Feinschmeckerküche und erlesenen Weinen verwöhnen.

The Grapevine is vernoemd naar de oude wijnranken die schaduw bieden aan het Conservatory Restaurant en biedt een voortreffelijke combinatie van uitstekende accommodatie, voedsel, wijn en service in het hart van een van de mooiste steden van Cotswold.
Das nach dem alten Weinstock, der das Conservatory Restaurant des Hotels umrankt, benannte The Grapevine bietet Ihnen eine überzeugende Kombination aus einer exzellenten Unterkunft mit erlesener Küche und Weinen sowie einm hervorragenden Service im Herzen einer der hüschesten Städte in den Cotswolds.

Gasten kunnen genieten van een voortreffelijk glas wijn, een heerlijke cocktail of een glas bier in de KreuzBar.
Genießen Sie ein erlesenes Glas Wein, einen köstlichen Cocktail oder ein Glas Bier in der " KreuzBar" .

Vul uw maaltijd aan met een voortreffelijke Riesling wijn uit de lokale Moezelvallei.
Dazu empfehlen wir Ihnen einen ausgezeichneten Riesling aus dem Moseltal.