Vertaling van "streekbus " (Nederlands → Duits) :

De streekbus rijdt ook naar het centrum en de halte vindt u direct voor het hotel.
Dorthin gelangen Sie auch mit dem Bus, der direkt vor Ihrem Hotel hält.

De streekbus naar Dubrovnik en Cavtat stopt eveneens op 500 meter afstand.
Der öffentliche Bus nach Dubrovnik und Cavtat hält ebenfalls 500 m entfernt.

De streekbus stopt bij bushalte Mukinje, op slechts 300 meter van de accommodatie.
Die öffentliche Buslinie hält an der nur 300 m entfernten Bushaltestelle Mukinje.

Op 200 meter afstand vindt u een halte van de streekbus, waarmee u in 7 minuten naar het centraal station van Stockholm reist.
Lokale Busse halten nur 200 m entfernt und bieten einen Anschluss an den 7 Minuten entfernten Stockholmer Hauptbahnhof.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi bevindt zich op iets meer dan 2 km van treinstation Guarda, dat bereikbaar is met de gratis streekbus die pal voor het hotel stopt.
Die hoteleigenen Parkplätze nutzen Sie kostenlos. Der Bahnhof Guarda liegt 2,3 km entfernt und kann mit dem kostenlosen örtlichen Shuttlebus erreicht werden, der direkt vor dem Hotel verkehrt.

Pal voor de deur ligt de halte van de streekbus en het is 300 meter naar het treinstation Mariánské Lázně.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus und der Bahnhof Marienbad ist 300 m entfernt.

In de zomer kunt u genieten van de Arosa-kaart. Daarmee profiteert u van speciale aanbiedingen, bijvoorbeeld op kabelbanen en de streekbus, en van gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strandgedeelte van de Bodensee en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card inbegriffen, mit der Sie von Angeboten wie der Nutzung der Seilbahnen und öffentlichen Busse, einem kostenfreien Bootsverleih sowie dem kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und dem Hochseilgarten profitieren.

Er rijdt om de 10 minuten een streekbus van Hotel Lapad naar de historische binnenstad van Dubrovnik (op 3 km).
Die nur 3 km vom Lapad Hotel entfernte Altstadt von Dubrovnik erreichen Sie bequem mit einem der alle 10 Minuten verkehrenden örtlichen Busse.

Vanuit het Villa Stratus bereikt u met de streekbus in slechts 5 minuten het oude centrum van Gdańsk.
In die Danziger Altstadt gelangen Sie von der Villa Stratus in nur 5 Minuten mit dem lokalen Bus.

In de zomer ontvangt u de Arosa-kaart, die recht geeft op speciale aanbiedingen, zoals gebruik van kabelbanen en de streekbus, gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strand aan de Untersee en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card im Preis inbegriffen. Diese umfasst Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und des regionalen Busses, einen kostenfreien Bootsverleih sowie den kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und zum Hochseilgarten.