Traduction de «streek rijk » (Néerlandais → Allemand) :

Bewonder tijdens uw verblijf de schitterende bergketens van de Pyreneeën en ontdek een streek rijk aan cultureel en historisch erfgoed.
Während Ihres Aufenthaltes haben Sie eine schöne Aussicht auf die Pyrenäen. Entdecken Sie diese geschichtsträchtige Region.

Deze streek, dicht bij de regio Basilicata, is rijk aan bezienswaardigheden, zoals de Grotte di Castellana en de historische stad Matera.
Diese Gegend unweit der Region Basilicata bietet zahlreiche Attraktionen wie die Grotte di Castellana und die geschichtsträchtige Stadt Matera.

Dit hotel ligt in het hart van de streek Normandië, rijk aan natuur en geschiedenis. Mercure Bayeux Omaha Beach bevindt zich in een badplaats vol charme, dicht bij Bayeux, Caen en de D-Day-stranden.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Normandie, einer geschichtsträchtigen Region mit herrlicher Natur. In der Nähe befinden sich die Landungsplätze der Alliierten sowie die Städte Bayeux und Caen.

Het hotel verwelkomt u in een rustige en groene omgeving, dicht bij de D-Day stranden en Calvados, een streek met een rijk historisch erfgoed en een mooi landschap.
Das Hotel begrüßt Sie in ruhiger und grüner Umgebung in der Nähe der berühmten D-Day-Strände. Calvados, eine Region mit reichem historischem Erbe und zauberhafter Landschaft, befindet sich ebenfalls nicht weit entfernt.

Elke ochtend kunt u genieten van een rijk ontbijtbuffet, met een hele reeks croissants, broodjes, salami en kaas uit de streek, en vers fruit.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Croissants, Gebäck und frischem Obst sowie Salami und Käse aus der Region.