Vertaling van "straße dit 5-sterrenhotel " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt aan de winkelstraat Kärntner Straße in het centrum van Wenen, op slechts 200 meter van de metrostations Stephansplatz en Karlsplatz.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt an der Kärntner Straße im Zentrum von Wien, nur 200 Meter von den U-Bahn-Stationen Stephansplatz und Karlsplatz entfernt.

Het rookvrije 4-sterrenhotel Leonardo Hotel Vienna ligt op slechts 100 meter afstand van de winkelstraat Mariahilfer Straße en op 400 meter van het vervoersknooppunt Westbahnhof.
Das 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel Leonardo Hotel Vienna erwartet Sie nur 100 m von der Einkaufsstraße Mariahilfer Straße und 400 m vom Verkehrsknotenpunkt Westbahnhof entfernt.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Das 5-Sterne-Grand Hotel Wien befindet sich nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Wiener Staatsoper und der berühmten Einkaufsmeile Kärntner Straße entfernt und bietet luxuriöse Zimmer, 2 Gourmetrestaurants sowie ein großes Wellnesscenter.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde winkelstraat Kärtner Straße.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur wenige Schritte von der berühmten Einkaufsstraße Kärntner Straße entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel is centraal gelegen aan de Mariahilfer Straße, één van de populairste winkelstraten van Wenen.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt zentral an der größten Wiener Einkaufsmeile, der Mariahilfer Straße.

Het 3-sterrenhotel Holiday Inn Leipzig Günthersdorf heeft moderne zakelijke faciliteiten en is strategisch gelegen in de economische driehoek Leipzig-Halle-Merseburg, vlak bij de snelwegen A9 en A14 en de Romantische Straße.
Mit modernen Businesseinrichtungen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in strategisch günstiger Lage im Dreieck zwischen Leipzig, Halle und Merseburg. Zudem wohnen Sie in der Nähe der Autobahnen A9 und A14 sowie der Straße der Romanik.

Dit 2 sterrenhotel biedt rustige kamers in het zuidwesten van Maagdenburg, in de buurt van de winkelstraat Halberstädter Straße.
Im Südwesten von Magdeburg, unweit der Einkaufsmeile Halberstädter Straße, begrüßt Sie dieses 2-Sterne-Hotel.

Het 3-sterrenhotel Atrium Charlottenburg bevindt zich op slechts 500 meter van het voetgangersgebied bij de Wilmersdorfer Straße en heeft de ruime, hedendaagse kamers voorzien van een kabeltelevisie, een bureau en een kluisje.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer im 3-Sterne-Hotel Atrium Charlottenburg verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch sowie einen Safe.

Abdij Rolduc is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse abdij en bestaat uit 3-sterrenhotel Abdijhotel Rolduc en 2-sterrenhotel Auberge Rolduc.
Das Abdij Rolduc besteht aus der 3-Sterne-Unterkunft Abdijhotel Rolduc und der 2-Sterne-Unterkunft Auberge Rolduc, die sich beide in einem restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert befinden.

Dit comfortabele 2-sterrenhotel biedt alle gemakken die u normaal gesproken van een 3-sterrenhotel kunt verwachten.
Dieses gemütliche 2-Sterne-Hotel bietet Ihnen allen Komfort, den Sie sonst in einem 3-Sterne-Hotel erwarten würden.