Vertaling van "strausberg beschikt over in britse stijl ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenkasteelhotel in Strausberg beschikt over in Britse stijl ingerichte kamers inclusief ontbijt en gratis gebruik van de spafaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Schlosshotel in Strausberg bietet Zimmer im britischen Stil mit Frühstück sowie kostenfreie Nutzung der Spa-Einrichtungen.

De ruime kamers van The Lakeside - Burghotel zu Strausberg zijn ingericht in traditioneel Britse stijl.
Die geräumigen Zimmer im The Lakeside - Burghotel zu Strausberg sind im traditionellen britischen Stil eingerichtet.

Het hotel beschikt over een state-of-the-artfitnessruimte met een sauna en een mondaine cocktailbar in Britse stijl.
Das Hotel bietet einen modern ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna sowie eine Cocktailbar im britischen Stil.

Dit historische hotel is in Beierse stijl ingericht en ligt aan de Duitse Alpenweg, in het kuuroord Lindenberg. Het hotel beschikt over kamers, in landelijke stijl, met een kabeltelevisie en gratis toegang tot WiFi. Er worden populaire gerechten uit de Allgäu geserveerd.
Im Kurort Lindenberg an der Deutschen Alpenstraße erwartet Sie dieses historische Hotel im bayerischen Stil. Freuen Sie sich auf die beliebten Spezialitäten aus dem Allgäu, Zimmer im Landhausstil mit Kabel-TV und kostenfreien WLAN-Zugang.

Het resort is bekroond met de AAA Five Diamond Award en beschikt over kamers die zijn ingericht in een minimalistische stijl en beschikken over een zithoek, een ventilator, een flatscreen-tv en een balkon.
Vom internationalen Flughafen Punta Cana trennen Sie nur 5 km. Die Zimmer in dieser mit dem AAA - Five Diamond Award ausgezeichneten Unterkunft sind in minimalistischem Stil eingerichtet und verfügen über einen Ventilator, eine Sitzecke, einen Flachbild-TV und einen Balkon.

Het interieur van het hotel is in klassieke stijl ingericht en beschikt over Florentijnse meubels, met de hand beschilderde plafonds en kostbaar kroonluchters.
Die Innenbereiche des Hotels verzaubern Sie mit ihrem klassischen Stil, der durch Florentiner Möbel, handbemalte Decken und wertvolle Kronleuchter besticht.

Het in Cycladische stijl ingerichte Psili Ammos ligt aan het strand van Mylopotas en beschikt over kamers met een veranda en uitzicht op Egeïsche Zee en de kust van Ios.
Direkt an der Küste in Mylopotas bietet Ihnen die im kykladischen Stil gestaltete Unterkunft Psili Ammos Zimmer mit einer Veranda, auf der Sie Aussicht über die Ägäis und die Küste von Ios genießen.

Deze traditionele riad beschikt over een dakterras en kamers met airconditioning in Marokkaanse stijl ingericht, op slechts 2 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna.
Dieses traditionelle Riad liegt nur 2 Gehminuten vom Platz Jamaâ El Fna entfernt und bietet Ihnen eine Dachterrasse sowie klimatisierte Zimmer mit marokkanischem Dekor.

Er worden yoga- en tai-chi-lessen gegeven. Het hotel heeft een full-service spa en beschikt over suites die zijn ingericht in Aziatische stijl.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich mit Bedienung sowie Suiten mit einem Interieur im asiatischen Stil.

Deze villa met 5 kamers is in een moderne stijl ingericht en beschikt over een groot terras met uitzicht op de omliggende bergen en de zee.
Diese Villa mit 5 Schlafzimmern ist in einem modernen Stil eingerichtet und verfügt über eine große Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge und das Meer.