Traduction de «straten verderop en heeft vele eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Ushuaia begint 3 straten verderop en heeft vele eetgelegenheden.
Nach 3 Häuserblocks erreichen Sie die Innenstadt von Ushuaia, wo zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch warten.

Het resort heeft vele eetgelegenheden waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Turkse en internationale gerechten. Er is een buffetrestaurant, een Italiaans á-la-carterestaurant, een Aziatisch restaurant, een Mexicaans restaurant, een restaurant dat vis, schelp- en schaaldieren serveert, een Ottomaans á-la-carterestaurant en verschillende snackbars.
Eine Auswahl an türkischer und internationaler Küche genießen Sie in einer der vielen gastronomischen Einrichtungen dieses Hotels. Hier erwarten Sie das Hauptbuffetrestaurant, italienische, asiatische, mexikanische und osmanische À-la-carte-Restaurants, ein Fischrestaurant und Snackbars.

Het Schwarzwaldhaus (Zwarte Woudhuis) heeft vele eetgelegenheden, waaronder een ontbijtpaviljoen met een panoramisch uitzicht.
Im Schwarzwaldhaus werden zahlreiche gastronomische Einrichtungen angeboten, darunter ein Frühstückspavillon mit Panoramaaussicht.

Het nachtleven en de vele clubs aan Bourbon Street vindt u slechts 2 straten verderop.
Das Nachtleben und viele Clubs erwarten Sie nur 2 Blöcke entfernt auf der Bourbon Street.

Vele andere skigebieden zijn bereikbaar met een korte rit met de pendelbus. Enkele straten verderop vindt u talrijke restaurants en winkels.
Von zahlreichen Restaurants und Geschäften trennen Sie nur wenige Gehminuten.

Dit resort heeft een geweldige ligging aan het strand en biedt ongeëvenaarde faciliteiten, voorzieningen en activiteiten. Het heeft een hooggewaardeerde golfbaan, vele eetgelegenheden en een spa met alle spa-diensten.
In herrlicher Strandlage und mit hervorragenden Einrichtungen, Annehmlichkeiten und Aktivitäten heißt Sie dieses Resort mit einem erstklassigen Golfplatz, zahllosen gastronomischen Einrichtungen und einem Wellnessbereich mit umfassenden Service willkommen.

Deze charmante stad heeft vele karakteristieke gebouwen en straten, die de geschiedenis doen herleven.
Diese charmante Stadt verzaubert mit charakteristischen Gebäuden und Straßen - kommen Sie mit auf eine Zeitreise.

De stad is gesticht in de Romeinse tijd, en heeft vele particuliere paleisjes waarin musea en galerieën zijn gevestigd, en straten die al bijna 2000 jaar oud zijn.
Die Stadt wurde in der Römerzeit gegründet und besitzt viele Privatpaläste, in den sich Museen und Galerien befinden. Die Straßen wurden vor fast 2.000 Jahren erbaut.

Het metrostation Carabobo ligt 10 straten verderop en Splendid heeft een 24-uursreceptie.
Der U-Bahnhof Carabobo liegt 10 Blocks entfernt. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Splendid helfen Ihnen gern weiter.

Het hostel heeft een goede ligging op 12 km van het centrum van Puebla, op 3 km van de Cholula piramides en de archeologische zone en de Universidad de las Americas ligt op 6 straten verderop.
Das Hostel erwartet Sie in günstiger Lage. Hier wohnen Sie 12 km vom Stadtzentrum von Puebla sowie 3 km von der Pyramide und den archäologischen Stätten von Cholula entfernt. Von der Universität Universidad de las Americas trennen Sie 6 Häuserblocks.