Vertaling van "stranden zoals meco en sesimbra liggen " (Nederlands → Duits) :

Stranden zoals Meco en Sesimbra liggen op minder dan 30 km. De luchthaven Lissabon Portela ligt op 42 km afstand.
Strände wie Meco und Sesimbra erreichen Sie innerhalb von 30 km. Vom Flughafen Lissabon-Portela trennen Sie 42 km.

Beroemde Siciliaanse stranden zoals Selinunte, Segesta en San Vito Lo Capo liggen allemaal op korte rijafstand.
Einige der bekanntesten Strände von Sizilien, darunter Selinunte, Segesta und San Vito Lo Capo befinden sich alle nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over nabijgelegen stranden, zoals bijvoorbeeld het Firi Ammos- en het Lagada-strand die beide op minder dan 10 minuten lopen liggen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Firi Ammos und Lagada Beach, die beide in 10 Gehminuten erreichbar sind.

Beroemde stranden, zoals bijvoorbeeld het Ammoudi- en Preveli-strand liggen op 10 km afstand. Naar de internationale luchthaven N. Daskalogiannis is het 95 km. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Sie erreichen berühmte Strände wie Ammoudi und Preveli nach 10 km und den Flughafen Chania nach 95 km. Die Privatparkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei.

Stranden zoals Finikas, Fanos, Italida en Pori liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Die Strände Finikas, Fanos, Italida und Pori erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het Feels Like Home - Aroeira Villa is ligt op een zeer gunstige locatie. De stranden langs de kust, zoals Costa da Caparica, Fonte da Telha, Lagoa de Albufeira en Meco, zijn allemaal binnen 30 minuten rijden te bereiken.
Die Feels Like Home - Aroeira Villa befindet sich in einer privilegierten Umgebung, die es Ihnen ermöglicht, die Strände entlang der Küste, einschließlich Costa da Caparica, Fonte da Telha, Lagoa de Albufeira und Meco, alle innerhalb von 30 Fahrminuten zu erreichen.

Beroemde bezienswaardigheden, zoals de D-Day stranden liggen op slechts een uur rijden en er is gratis parkeergelegenheid aanwezig op het terrein.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung und die berühmten Stätte einschließlich der Landungsstrände der Alliierten liegen nur 1 Autostunde entfernt.

De prachtige stranden liggen op een kort eindje lopen van het resort, en bieden tal van recreatieve activiteiten zoals snorkelen, vissen en varen.
Die atemberaubenden, nur wenige Gehminuten entfernten Strände locken mit zahlreichen Freizeitaktivitäten wie Schnorcheln, Angeln und Bootsfahrten.

De Makarska Rivièra is populair om haar stranden en steden, zoals Podgora (3 km afstand) en Tučepi (7 km afstand). Het oude Makarska en haar busstation liggen op 12 km afstand.
Die Makarska Riviera ist bekannt für ihre Strände und Badeorte wie die 3 km entfernte Gemeinde Podgora oder die Ortschaft Tučepi in 7 km Entfernung. Die historische Stadt Makarska und der Busbahnhof in Makarska liegen nicht weiter als 12 km entfernt.

De stranden van Bloubergstrand liggen op 500 meter afstand: hier kunt u aan diverse watersporten doen, zoals zwemmen in natuurlijke getijdepoelen en kitesurfen.
Die Strände von Bloubergstrand sind 500 m entfernt und bieten Wassersportmöglichkeiten wie die natürlichen Gezeitenpools und Kitesurfen.