Traduction de «stranden zijn kamarakia en agios » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde stranden zijn Kamarakia en Agios Georgios.
Die nächsten Strände bei der Ortschaft Finiki sind Kamarakia und Agios Georgios.

De 24-uursreceptie biedt informatie over de lokale stranden, zoals Ornos en Agios Ioannis.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Auskunft über die Strände der Region wie zum Beispiel Ornos und Agios Ioannis.

De stranden van Kathisma en Agios Nikitas bevinden zich op 7 km afstand.
Die Strände von Kathisma und Agios Nikitas sind 7 km entfernt.

De bussen van het openbaar vervoer rijden 24 uur per dag van Artemoula's Studios naar enkele van de mooiste stranden van Mykonos, waaronder Agios Stefanos, Ornos en Elia.
Öffentliche Busse, die am Artemoula's Studios halten, fahren rund um die Uhr zu einigen der schönsten Strände von Mykonos, unter anderem Agios Stefanos, Ornos und Elia.

De stranden van Agios Ioannis en Kapari bevinden zich op 10 minuten lopen van het resort.
Die Strände Agios Ioannis und Kapari erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Hotel Manthos Blue ligt aan het strand in het kosmopolitische Agios Ioannis, in het oosten van Pilion, tussen de stranden van Plaka en Papa Nero.
Das Hotel Manthos Blue besticht durch seine Lage am Strand. Sie wohnen am internationalen Strand von Agios Ioannis im Osten von Pelion zwischen den Stränden von Plaka und Papa Nero.

De stranden van Agios Sostis en Agios Ioannis liggen beide op minder dan 1,5 km van Thea Thalassa.
Im Umkreis von 1,5 km finden Sie die Strände von Agios Sostis und Agios Ioannis.

Het Katerina Apartments ligt in Agios Ioannis, op slechts 10 meter van de zee en op 600 meter van de prachtige stranden van Plaka en Papa Nero.
In Agios Ioannis, nur 10 Meter vom Meer und 600 Meter von den schönen Stränden von Plaka und Papa Nero entfernt, empfängt Sie das familiengeführte Katerina Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Het complex bevindt zich tussen twee stranden; Stelida, op 550 meter naar het noorden, waar u een van de beste windsurfplekken in de Cycladen vindt, en Agios Prokopios, op 1,2 km meter naar het zuiden, met wit zand en een kristalheldere zee.
Der Komplex liegt zwischen zwei Stränden: Stelida mit einem der besten Windsurfspots der Kykladen 550 m im Norden und Agios Prokopios mit seinem weißen Sand und dem kristallklaren Meer 1,2 km im Süden.

Agios Georgios is een goed beginpunt voor excursies naar de stranden en dorpjes van Agia Galini en Agios Pavlos, die respectievelijk op 8 km en 10 km afstand te vinden zijn.
Agios Georgios ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Stränden und den Dörfern Agia Galini sowie Agios Pavlos in 8 km beziehungsweise 10 km Entfernung.