Vertaling van "stranden van dubrovnik " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in de buurt van een van de beroemdste stranden van Dubrovnik, het Copacabana.
Einer der bekanntesten Strände von Dubrovnik, die Copacabana, befindet sich ganz in der Nähe.

Apartments Kristić ligt op slechts 10 minuten lopen van de stranden van Dubrovnik en de historische binnenstad, een UNESCO-werelderfgoed, en biedt appartementen met airconditioning en uitzicht op zee, en een balkon of terras.
Die nur 10 Gehminuten von den Stränden von Dubrovnik und der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Altstadt entfernte Unterkunft Apartments Kristić bietet klimatisierte Apartments mit Meerblick und einem Balkon oder einer Terrasse.

Apartments Radic bevindt zich op 200 meter van de zee en op 10 minuten loopafstand van diverse stranden en het lokale busstation naar het oude centrum van Dubrovnik.
Etwa 200 m vom Meer und nur 10 Gehminuten von verschiedenen Stränden sowie vom örtlichen Busbahnhof mit Verbindungen in die Altstadt von Dubrovnik entfernt, heißen Sie die Apartments Radic willkommen.

Apartments Aura ligt op slechts 20 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik en de stranden. De accommodatie biedt appartementen met airconditioning, waarvan sommige met een balkon of gedeeld terras.
Die Apartments Aura empfangen Sie nur 20 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik und ihren Stränden entfernt mit klimatisierten Unterkünften. Einige verfügen über einen Balkon oder eine Gemeinschaftsterrasse.

De accommodatie ligt op een paar minuten afstand van de stranden Copacabana en Cava en 5 km van de historische binnenstad van Dubrovnik.
Die Unterkunft liegt nur wenige Minuten von den Stränden Copacabana und Cava sowie 5 km von der historischen Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Dubrovnik liggen op niet meer dan 200 meter van het hotel, en de dichtstbijzijnde stranden bevinden zich op 300 meter afstand.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Dubrovnik befinden sich im Umkreis von 200 m und die nächsten Strände sind nur 300 m entfernt.

Guesthouse MM ligt op 2,5 km van de stranden, en de luchthaven van Dubrovnik is op 17 km afstand gevestigd.
Die Pension MM ist 2,5 km von den Stränden entfernt und 17 km vom Flughafen von Dubrovnik.

Apartments Ljuban ligt in Gruž, op slechts 2 km van het centrum van Dubrovnik en de stranden van Lapad, zoals het Copacabana-strand.
Das Apartments Ljuban begrüßt Sie in Gruž, nur 2 km vom Zentrum von Dubrovnik entfernt.

Dit hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de stranden en het historisch centrum van Dubrovnik. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een koelkast en een balkon.
Nur 5 Gehminuten von den Stränden und der Altstadt von Dubrovnik entfernt bietet Ihnen dieses Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Kühlschrank und einem Balkon.

U kunt heerlijk ontspannen in het zwembad of genieten van de vele stranden van het schiereiland van Dubrovnik.
Entspannen Sie im Swimmingpool oder erfreuen Sie sich an den vielen Stränden der Halbinsel Dubrovnik.