Vertaling van "stranden van arcachon " (Nederlands → Duits) :

Het is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de stranden van Arcachon.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt, um die Strände von Arcachon zu erkunden.

Hôtel Le Resinier ligt in het dorp Le Barp in het natuurpark Landes de Gascogne, op 30 minuten rijden van de stranden van Arcachon, en beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras.
Im Naturpark Landes de Gascogne und eine 30-minütige Fahrt von den Stränden von Arcachon entfernt, heißt Sie das Hôtel Le Résinier im Dorf Le Barp willkommen.

Het complex ligt op een korte eindje rijden van de prachtige stranden van Arcachon en Cap Ferret.
Die herrlichen Strände von Arcachon und Cap Ferret liegen nur eine kurze Autofahrt vom Park ​​Suites Village Bordeaux Saint Jean d'Illac entfernt.

Het Yatt Hotel in het dorp Moulleau ligt aan de baai van Arcachon, op slechts 50 meter van de stranden aan de Atlantische Zee.
Nur 50 m von den Atlantikstränden entfernt begrüßt Sie das Yatt Hotel im Ort Moulleau an der Bucht von Arcachon.

Dankzij de ideale ligging bent u binnen enkele minuten op de snelwegen A10 (Parijs), A62 (Toulouse) of A63 (Spanje) en kunt u tevens de stranden (Arcachon, Lacanau) en wijngaarden (Graves, Pessac-Léognan, Saint-Émilion) ontdekken.
Dank der idealen Lage erreichen Sie in nur wenigen Minuten die Autobahnen A10 (Paris), A62 (Toulouse) oder A63 (Spanien). Entdecken Sie auch die Strände (Arcachon und Lacanau) sowie die Weinberge (Graves, Pessac-Léognan und Saint-Émilion)

Hotel du Porge ligt op slechts 9 km van de stranden van Le Porge en op 10 km van de baai van Arcachon.
Das Hotel du Porge liegt nur 9 km von den Stränden von Porge und 10 km von der Bucht von Arcachon entfernt.

De stranden aan de Atlantische kust, waaronder die van Lacanau en Arcachon, liggen op slechts 50 km afstand.
Die Strände entlang der Atlantikküste, darunter Lacanau und Arcachon, finden Sie nur 50 km entfernt.

Het hotel bevindt zich op 800 meter van de stranden van het Bassin d'Arcachon en Cap Ferret.
Das Hotel Du Cap ist 800 m von den Stränden in der Bucht von Arcachon und Cap Ferret entfernt.

Het Hotel Du Cap ligt in Cap Ferret, op slechts 5 minuten lopen van de stranden aan de Atlantische Oceaan en op 10 minuten lopen van het strand van de baai van Arcachon.
Das Hotel Du Cap in Cap Ferret liegt nur 5 Gehminuten von den Stränden des Atlantischen Ozeans und 10 Gehminuten vom Strand in der Bucht von Arcachon entfernt.

Een aantal stranden van Bassin d'Arcachon's ligt op 45 minuten rijden.
Einige der Strände in der Bucht Bassin d'Arcachon erreichen Sie nach 45 Fahrminuten.