Traduction de «prachtige stranden van arcachon » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt op een korte eindje rijden van de prachtige stranden van Arcachon en Cap Ferret.
Die herrlichen Strände von Arcachon und Cap Ferret liegen nur eine kurze Autofahrt vom Park ​​Suites Village Bordeaux Saint Jean d'Illac entfernt.

Hacienda JJ ligt tussen de prachtige stranden van Guanacaste, zoals Playa Grande, Conchal, Langosta en Bahía Piratas. Naar geen van deze stranden is het meer dan 15 minuten rijden.
Der Nationalpark Las Baulas und der Strand Playa Grande liegen nur 6 km von der Hacienda JJ entfernt.

Hotel Residencial Cervantes ligt op 2 minuten lopen van het Parque Cervantes-park, en op slechts 1 uur rijden van de prachtige stranden van de Stille Oceaan-stranden van Panama.
Das Hotel Residencial Cervantes liegt 2 Gehminuten vom Park Parque Cervantes und nur 60 Fahrminuten von den schönen panamesischen Stränden am Pazifik entfernt.

Er zijn vele prachtige stranden op minder dan 30 minuten rijden van het hotel, waaronder de stranden van Agrelos en Loureiro.
Viele wunderschöne Strände, unter anderem in Agrelos und Loureiro, liegen im Umkreis von 30 Fahrminuten.

Het is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de stranden van Arcachon.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt, um die Strände von Arcachon zu erkunden.

Hôtel Le Resinier ligt in het dorp Le Barp in het natuurpark Landes de Gascogne, op 30 minuten rijden van de stranden van Arcachon, en beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras.
Im Naturpark Landes de Gascogne und eine 30-minütige Fahrt von den Stränden von Arcachon entfernt, heißt Sie das Hôtel Le Résinier im Dorf Le Barp willkommen.

Tussen de prachtige stranden en de bergen van de woestijn lopen verschillende prachtige voetpaden langs de kustlijn.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Küstenwanderwege zwischen den schönen Stränden und Wüstenbergen.

De prachtige en pittoreske stad met zijn universitair centrum en prachtige stranden is een belangrijke toeristische bestemming.
Die schöne und malerische Stadt ist ein wichtiges Touristenziel mit einem Universitätszentrum und großartigen Stränden.

Dit all-inclusive resort is gelegen aan de prachtige stranden van Mexico, op een steenworp van het prachtige park Xcaret, en biedt een scala aan activiteiten en faciliteiten voor het hele gezin.
An den schönen Stränden von Mexiko und nur wenige Minuten vom atemberaubenden Xcaret Park entfernt bietet dieses All-inclusive-Resort eine Vielzahl an Aktivitäten und Einrichtungen für die gesamte Familie.

Opatija heeft een verlichte boulevard, de 12 km lange Lungomare, prachtige stranden en prachtige fonteinen om te verkennen.
In Opatija erwarten Sie gepflegte Badestrände, schöne Brunnen und eine beleuchtete Strandpromenade, die 12 km lange Lungomare.