Vertaling van "stranden são rafael en castelo liggen " (Nederlands → Duits) :

De stranden São Rafael en Castelo liggen op nog geen 3 kilometer van het Terras Novas. De internationale luchthaven van Faro bevindt zich op 48 kilometer van de accommodatie.
Der Strand Praia de São Rafael und der Strand Praia do Castelo sind nicht weiter als 3 km entfernt. Den internationalen Flughafen Faro erreichen Sie nach 48 km.

De stranden São Rafael en Arrifes liggen respectievelijk op 10 en 5 minuten rijden van Villas Marina.
Den Strand von São Rafael erreichen Sie von der Villas Marina de Albufeira aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, den Strand von Arrifes schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Binnen een straal van 2 km zijn er genoeg stranden om uit te kiezen, zoals de stranden van São Rafael en Castelo, Coelha.
Im Umkreis von 2 km befindet sich eine Vielzahl an Stränden, unter anderem die Strände São Rafael, Castelo und Coelha.

De ruime en moderne villa's van São Rafael liggen in Albufeira, in de zonnige Algarve.
Die geräumigen und modernen Villen des São Rafael Villas befinden sich in Albufeira an der sonnigen Algarve.

Naast het Alfama São Rafael liggen restaurants waar u kunt genieten van typisch Portugese gerechten en Fado-muziek.
In umittelbarer Nähe können Sie in verschiedenen Restaurants typisch portugiesische Küche genießen und Fado-Musik lauschen.

Het is 3 km naar de stranden Castelo en São Rafael.
Nach 3 km erreichen Sie die Strände Castelo und São Rafael.

Op een paar minuten rijden vindt u iconische stranden als die van Galé en São Rafael.
Beliebte Strände wie die in Galé und São Rafael erreichen Sie nach wenigen Fahrminuten.

U kunt de rivier de Taag en het Castelo de São Jorge (kasteel) zien liggen; beide bevinden zich op loopafstand van het pension.
Der Tejo und das Castelo de São Jorge sind nur wenige Gehminuten von der Pension entfernt.

De stranden van Nazaré en São Pedro de Moel liggen op minder dan 27 km van het hotel.
Im Umkreis von 27 km liegen darüber hinaus die Strände von Nazaré und São Pedro de Moel.

De luchthaven Rafael Nuñez ligt op iets meer dan 3 km afstand en de stranden van Bocagrande liggen op ongeveer 2 km. Het receptie van het hotel kan u adviseren over lokale bezienswaardigheden en biedt een bagagedepot.
Vom Flughafen Rafael Nuñez trennen Sie etwas über 3 km, von den Stränden von Bocagrande etwa 2 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption des Hotels beraten Sie gerne zu lokalen Sehenswürdigkeiten und bieten Ihnen eine Gepäckaufbewahrung.