Traduction de «stranden rocha » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aparthotel ligt tussen de stranden Rocha en Vau, op 2 km van Portimão en op 500 meter van de Atlantische Oceaan.
Dieses Aparthotel begrüßt Sie zwischen den Stränden Rocha und Vau, 2 km von Portimão und 650 m vom Atlantik entfernt.

Apartamentos Jardins da Rocha beschikt over een tropische tuin en vanaf de accommodatie is het maar 80 meter naar de stranden van Rocha en Três Castelos.
Das Apartamentos Jardins da Rocha bietet einen tropischen Garten, nur 80 m von den Stränden Rocha und Três Castelos entfernt.

Het Rocha Brava Village Resort ligt op een majestueuze rots, dicht bij de stranden van de Algarve en op slechts 3 km van Carvoeiro.
Auf einer majestätischen Klippe nicht weit von den Stränden der Algarve entfernt empfängt Sie das Rocha Brava.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Unter den vielen Stränden die Sie hier finden ist mit dem Praia da Rocha auch einer der berühmtesten der Algarve.

Het beroemde Rocha-strand, een van de populairste stranden van Portugal, bevindt zich slechts 500 meter verderop.
Der berühmte Strand Rocha, einer der beliebtesten in Portugal, befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt.

Het Plaza Real heeft sinds januari 2014 een nieuw management. Dit complex ligt op slechts 700 meter van de stranden Praia do Vau en Praia da Rocha en biedt een buitenzwembad met ligstoelen in de schaduw.
Das Plaza Real begrüßt Sie seit Januar 2014 mit einer neuen Hotelleitung und ist nur 700 m von den Stränden Praia do Vau und Praia da Rocha entfernt.

Vila Sodre heeft een bevoorrechte ligging op minder dan 10 km van de stranden van onder andere Carvoeiro, Ferragudo en Rocha.
Sie können sich gern auf der von einem Garten umgebenen Terrasse erholen, nachdem Sie sich im Pool erfrischt haben. Dank der vorteilhaften Lage der Vila Sodre gelangen Sie nach nur 10 km zu Stränden wie Praia do Carvoeiro, Praia do Ferragudo und Praia da Rocha.

De stranden Marina, Quarteira en Rocha Baixinha liggen op 4 km afstand. De internationale luchthaven van Faro bevindt zich op 23 kilometer.
Der Wasserpark Aquashow befindet sich 5,8 km entfernt und das Zentrum von Quarteira 3,6 km. Die Strände Marina, Quarteira und Rocha Baixinha liegen alle im Umkreis von 4 km. Zum internationalen Flughafen Faro gelangen Sie nach 23 km.

Portimão ligt op 34 minuten met de auto en heeft een levendig centrum en de beroemde stranden zoals het Rocha-strand.
Portimão mit seiner lebendigen Innenstadt und den berühmten Stränden wie der Strand Rocha ist eine 34-minütige Fahrt entfernt.