Traduction de «stranden en grachten kunt gaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van de perfecte ligging van hotel Les Dunes in de landelijke omgeving van St-Jean-de-Monts, waar u de stranden en grachten kunt gaan verkennen.
Durch die perfekte Lage des Hotels Les Dunes sind die Gegend rund um St-Jean-de-Monts und seine Strände und Kanäle bequem zu erkunden.

U kunt vanaf Cartaya naar de ongerepte, nabijgelegen stranden van El Rompido gaan om daar een leuke dag door te brengen, of u kunt de grens overgaan en Portugal bezoeken (20 minuten verwijderd).
Von Cartaya aus verbringen Sie einen entspannten Tag an den unberührten Stränden von El Rompido oder Sie fahren zur Grenze nach Portugal, die etwa 20 Minuten entfernt liegt.

U kunt gaan golfen in Lourdes, een bezoek brengen aan de stranden van Biarritz of een wandeling maken in Le Pic du Jer.
Spielen Sie Golf in Lourdes, besuchen Sie die Strände in Biarritz und gehen Sie wandern im Le Pic du Jer.

Vanuit het Hotel Canal Aigues Mortes kunt u de nabijgelegen Cévennen en de stranden van de Languedoc gaan verkennen.
Das Hotel Canal Aigues Mortes ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der nahe gelegenen Cevennen und der Strände von Languedoc.

De omliggende stranden zijn ideaal om te duiken, en u kunt gaan wandelen en fietsen langs de landengte La Manga.
Die umliegenden Strände eignen sich ideal zum Tauchen, und entland des La Manga Isthmus können Sie wandern und Rad fahren.

U kunt gaan paardrijden bij Villa Betti, op 3 km afstand, en de beroemde stranden van Senigallia liggen op 33 km van de accommodatie.
In der 3 km entfernten Villa Betti können Sie reiten und die berühmten Strände von Senigallia liegen 33 km von der Unterkunft entfernt.

U kunt gaan snorkelen, windsurfen en duiken aan de stranden van Cabo de Gata, die met de auto in 20 minuten te bereiken zijn.
Die Strände von Cabo de Gata, die Sie nach 20 Autominuten erreichen, laden zum Schnorcheln, Windsurfen und Tauchen ein.

U kunt een dagje naar een van de stranden van Costa Vicentina gaan, die zich op minder dan 30 minuten rijden bevinden, of de natuurlijke omgeving van Montadinho Houses verkennen.
Besuchen Sie die weniger als 30 Fahrminuten entfernten Strände an der Costa Vicentina und erkunden Sie die umliegende Naturlandschaft der Montadinho Houses.

U kunt bijvoorbeeld naar de stranden van de regio gaan (7 km), de bergketen Picos de Europa en de prehistorische grot Altamira.
Sie können beispielsweise die nur 7 km entfernten Strände der Region, das Gebirge Picos de Europa oder die prähistorischen Höhlen von Altamira besuchen.

U kunt gaan surfen op de nabijgelegen stranden of een bezoek brengen aan het natuurreservaat Aiguamolls de l'Empordà.
Zum Surfen besuchen Sie die nahen Strände. Alternativ erkunden Sie das Naturreservat Aiguamolls de l'Empordà.