Traduction de «strand waar gasten onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amontillado Resort ligt aan Dauin Beach en beschikt over een buitenzwembad, weelderige groene tuinen en een eigen strand waar gasten onder andere kunnen snorkelen en duiken.
Das Amontillado Resort liegt am Strand von Dauin und empfängt Sie mit einem Außenpool, üppigen grünen Gärten und einem eigenen Strandabschnitt, wo Sie Freizeitaktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen genießen können.

Er is ook een ontspanningsruimte waar gasten onder het genot van een drankje tot rust kunnen komen.
Ein eigener Bereich dient zum Entspannen bei einem Drink.

Het hotel beschikt tevens over een bar waar gasten onder het genot van een drankje kunnen ontspannen.
Besuchen Sie auch die Bar und genießen Sie in entspannter Atmosphäre ein Getränk.

Er is ook een schoonheidssalon aanwezig, waar gasten onder andere terecht kunnen voor een massage.
Es gibt auch einen Beautysalon, wo Sie neben Schönheitsanwendungen auch Massagen genießen.

Het is vanuit Bairrus Lisbon 8 minuten rijden naar de typische wijk Alfama, waar gasten onder het genot van een drankje naar een concert met Fadomuziek kunnen luisteren.
Das Bairrus Lisbon liegt 8 Fahrminuten vom typischen Stadtteil Alfama entfernt, wo Sie ein Getränk genießen können, während Sie einem Fado-Konzert lauschen.

Het populaire Mogren-strand, waar u onder andere kunt vissen en duiken, ligt op 5 minuten loopafstand.
Angeln und Tauchen können Sie am beliebten, nur 5 Gehminuten entfernten Mogren Beach.

Na een dag op het strand kunnen gasten onder het genot van een drankje uit de goed gevulde minibar ontspannen.
Nach einem Tag am Strand entspannen Sie bei einem Drink aus der gut bestückten Minibar.

Dolphinbay Beachfront Resort biedt gratis WiFi in het hele gebouw. Het beschikt over een buitenzwembad met een hot tub en een eigen strand waar gasten kunnen genieten van watersporten zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Außenpool mit Whirlpool und einen privaten Strandabschnitt mit Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen, Schnorcheln und Windsurfen bietet das Dolphinbay Beachfront Resort.

Het ligt op slechts 500 meter van zijn eigen strand waar gasten gratis gebruik mogen maken van 2 ligstoelen en 1 parasol.
Die Unterkunft befindet sich nur 500 m von einem Privatstrand entfernt, wo Ihnen 2 kostenlose Liegestühle und 1 Sonnenschirm zur Verfügung stehen.

Kenzi Europa ligt in Agadir, op 2 km van de Kasbah en op slechts 100 meter van een eigen strand, waar gasten van dit hotel gratis toegang hebben.
Das Kenzi Europa begrüßt Sie in Agadir, 2 km von der Kasbah und nur 100 m von einem eigenen Strand entfernt, den Sie kostenfrei nutzen können.