Vertaling van "strand voor ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Dit all-suite hotel in de buurt van het dorp Akumal biedt van toegang tot het strand, een ontspannende spa en een verscheidenheid aan activiteiten en entertainment en is daarmee een ideale vakantiebestemming in Mexico's Riviera Maya.
Dieses All-Suite Hotel in der Nähe des Dorfes Akumal ist ein idealer Zufluchtsort in der Riviera Maya in Mexiko. Es bietet Wellness sowie eine Vielzahl von Aktivitäten und Unterhaltung in direkter Strandnähe.

Het buitenzwembad vormt een uitstekend alternatief voor het strand. Voor ontspannende momenten staan er ligstoelen.
Der Außenpool bietet Ihnen eine hervorragende Alternative zum Strand und die Sonnenliegen am Pool laden zum Entspannen ein.

Op het strand worden ontspannende Thaise massages aangeboden.
Entspannen Sie sich bei einer Thai-Massage am Strand.

Het biedt een ontspannende sfeer aan het strand en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en wateractiviteiten zoals duiken en snorkelen.
Freuen Sie sich auf einen entspannenden Urlaub am Meer mit einem eigenen Strand, einem Außenpool sowie einem Angebot an Wassersportarten wie Tauchen und Schnorcheln.

Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa biedt een ontspannende strandvakantie. Het beschikt over een eigen strand en een overloopzwembad met een bar.
Entspannung am Strand wartet auf Sie im Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.

Geniet van een ontspannende wandeling langs het lange privé-strand.
Machen Sie einen erholsamen Spaziergang am langen Privatstrand.

Het Windsor Plaza Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het levendige strand Copacabana en biedt een ontspannend zwembad en sauna op het dak.
Das Windsor Plaza Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Strand von Copacabana entfernt und bietet eine entspannende Dachterrasse mit Pool und Sauna.

Hotel Garbi Ibiza Spa beschikt over 2 zwembaden, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een ontspannende bar op het strand en een stijlvolle spa.
Das Hotel Garbi Ibiza Spa bietet 2 Pools, kostenfreies WLAN und Parkplätze, eine Chill-out-Bar am Strand und einen edlen Wellnessbereich.

Hotel Ritz ligt op 200 meter van het strand in Marina di Pietrasanta. Het hotel heeft een Toscaans restaurant en een ontspannend terras.
Nur 200 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Ritz in Marina di Pietrasanta.