Traduction de «strand van isola delle » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Hotel Sirenetta beschikt over een privéstrand en een zwembad aan het betoverende strand van Isola delle Femmine, op een paar kilometer van Palermo en de luchthaven Falcone-Borsellino.
Am hübschen Strand der Insel Isola delle Femmine erwartet Sie das moderne Hotel Sirenetta mit einem Privatstrand und einem Pool. Wenige Kilometer trennen Sie von Palermo und dessen Flughafen Falcone-Borsellino.

Saracen Village ligt in het kleine vissersdorpje Isola Delle Femmine, 15 km van Palermo en beschikt over een eigen strand waar u watersporten kunt beoefenen.
Mit einem eigenen Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten erwartet Sie das Saracen Village in dem kleinen Fischerdorf Isola Delle Femmine, 15 km von Palermo entfernt.

Het treinstation Isola delle Femmine bereikt u in 7 minuten lopen.
Zum Bahnhof Isola delle Femmine gehen Sie vom Hotel aus 7 Minuten.

Casa Vacanze Laura heeft een appartement met eigen kookgelegenheid en een terras met uitzicht op de zee. Het ligt in Isola delle Femmine, op 100 meter van de kust.
Eine Terrasse mit Meerblick gehört zu den Vorzügen der Casa Vacanze Laura, die Ihnen in der Gemeinde Isola delle Femmine in nur 100 m Entfernung vom Strand ein Apartment zur Selbstverpflegung bietet.

Andere attracties zijn onder meer een bezoek aan het natuurreservaat op het nabijgelegen eiland Isola delle Femmine.
Zu den weiteren sehenswerten Orten gehört das Naturschutzgebiet auf der benachbarten Insel Isola delle Femmine.

De BB ligt op 800 meter van het strand en het treinstation van Isola delle Femmine.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse und einen Garten. Die Unterkunft liegt 800 m vom Strand und dem Bahnhof Isola delle Femmine entfernt.

Er zijn grote tuinen om in te wandelen met uitzicht op het nabijgelegen strand van Cava dell'Isola.
Die großen Gärten im Hotel laden zum Spazierengehen ein. Genießen Sie von dort aus außerdem die Aussicht auf den nahegelegenen Strand von Cava dell'Isola.

Deze appartementen liggen op slechts 150 meter van het Blauwe Vlag-strand van Torre dell'Orso. Ze zijn voorzien van airconditioning, een kitchenette, een koelkast en een balkon.
Nur 150 Meter von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Torre dell'Orso bieten Ihnen diese klimatisierten Apartments eine Kochnische, einen Kühlschrank und einen Balkon.

Villa La Belle Etoile is een luxe villa aan het strand in Torre delle Stelle met privé-zwembad, 5 terrassen met zeezicht en een tuin met barbecue en een buiteneethoek.
Die Villa La Belle Etoile liegt am Strand von Torre delle Stelle und ist eine luxuriöse Villa mit eigenem Swimmingpool, 5 Terrassen mit Meerblick sowie einem Garten mit Grillplatz und einem Essbereich im Freien.

Het Fontana Vecchia ligt op 3 km van het populaire strand van Isola Bella en op 35 minuten rijden van Catania.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich zudem Kaffee oder Tee zubereiten. Sie wohnen in der Unterkunft 3 km vom beliebten Strand Isola Bella entfernt.