Traduction de «strand van isola » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Hotel Sirenetta beschikt over een privéstrand en een zwembad aan het betoverende strand van Isola delle Femmine, op een paar kilometer van Palermo en de luchthaven Falcone-Borsellino.
Am hübschen Strand der Insel Isola delle Femmine erwartet Sie das moderne Hotel Sirenetta mit einem Privatstrand und einem Pool. Wenige Kilometer trennen Sie von Palermo und dessen Flughafen Falcone-Borsellino.

Het Fontana Vecchia ligt op 3 km van het populaire strand van Isola Bella en op 35 minuten rijden van Catania.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich zudem Kaffee oder Tee zubereiten. Sie wohnen in der Unterkunft 3 km vom beliebten Strand Isola Bella entfernt.

Dimore Dell'Isola Rossa biedt onafhankelijke appartementen op verschillende locaties van Isola Rossa, op ongeveer 250 meter van het openbare strand.
Das Dimore Dell'Isola Rossa bietet unabhängige, klassisch eingerichtete Apartments an verschiedenen Standorten in Isola Rossa, etwa 250 m vom öffentlichen Strand entfernt.

Alle accommodaties van Isola Rossa Appartamenti Standard bevinden zich tussen de 50 en 200 meter van het strand.
Alle Unterkünfte im Isola Rossa Appartamenti Standard liegen zwischen 50 und 200 m vom Strand entfernt.

De appartementen van het Isola Rossa Borgo Spiaggia liggen op nog geen 200 meter afstand van het strand, waar u strandstoelen en parasols kunt huren.
Die Apartments im Isola Rossa Borgo Spiaggia liegen nicht weiter als 200 m vom Strand entfernt, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme mieten können.

Resort Isola Rossa is een comfortabel hotel op slechts 100 meter van het grote strand in Boca, een prettig dorpje aan de zee in het westen van Sardinië.
Das Isola Rossa ist ein komfortables Hotel, das nur 100 m vom Strand in Bosa, einem hübschen Küstenort im Westen Sardiniens, entfernt liegt.

De Isola Verde ligt op een ideale locatie op slechts een paar minuten van Marciana Marina en het strand.
Das Isola Verde ist ideal nur wenige Minuten von Marciana Marina und dem Strand entfernt gelegen.

Het Isola dei Mori ligt op 12 minuten lopen van het Calasapone strand op het eiland Sant'Antioco. Het beschikt over zelfstandige accommodatie met een eigen patio.
Nur 12 Gehminuten vom Strand Calasapone auf der Insel Sant'Antioco entfernt empfängt Sie das Isola dei Mori mit eigenständigen Unterkünften mit privater Terrasse.

Saracen Village ligt in het kleine vissersdorpje Isola Delle Femmine, 15 km van Palermo en beschikt over een eigen strand waar u watersporten kunt beoefenen.
Mit einem eigenen Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten erwartet Sie das Saracen Village in dem kleinen Fischerdorf Isola Delle Femmine, 15 km von Palermo entfernt.

Dit pand ligt in Isola Rossa en op slechts 50 meter van het strand van La Spiagga Longa.
Nur 50 m vom Strand La Spiaggia Longa entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Isola Rossa.