Vertaling van "strand stoppen naast de appartementen " (Nederlands → Duits) :

De bussen naar het centrum van de stad en het strand stoppen naast de appartementen.
Direkt neben den Apartments fahren Busse ins Stadtzentrum und zum Strand ab.

Het strand naast de appartementen is populair voor het beoefenen van watersporten zoals zeilen, windsurfen en kajakken.
Der Strand neben den Apartments erfreut sich insbesondere bei Wassersportlern großer Beliebtheit - ob beim Segeln, Windsurfen oder Kajakfahren.

Bussen naar het strand Las Arenas en La Ciudad de las Artes y las Ciencias (de Stad van Kunsten en Wetenschappen) stoppen op het plein naast het pension.
Die Busse zum Strand Las Arenas und zur Stadt der Künste und Wissenschaften halten auf dem Platz neben dem Gästehaus.

Naast het hotel stoppen bussen die naar het strand rijden.
Busse zum Strand halten direkt vor dem Hotel.

De appartementen liggen naast een tropisch zwemparadijs en een avonturenpark. Het strand bereikt u in 5 tot 10 minuten lopen.
Der Strand von Weissenhäuser Strand ist 5 bis 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Apartamentos Acuario ligt naast het strand Las Marinas en biedt appartementen met airconditioning en een terras met een prachtig uitzicht op het strand.
Das Apartamentos Acuario empfängt Sie neben dem Strand Las Marinas in Denia und bietet klimatisierte Apartments mit Terrassen und herrlichem Blick auf den Strand.

Deze appartementen, gelegen naast het strand van Es Cana in het oosten van Ibiza hebben een eigen balkon en gratis draadloos internet.
Die Apartments liegen direkt am Strand von Es Cana im Osten der Insel Ibiza und verfügen über private Balkone und kostenloses WLAN.

De appartementen van Marina D'Or bevinden zich in het Marina D'Or Holiday Resort naast het strand van Oropesa del Mar en beschikken over een eigen balkon.
Im Urlaubsresort Marina D'Or und neben dem Strand von Oropesa del Mar bietet Ihnen die Unterkunft Marina D'Or Apartments mit eigenen Balkonen.

Deze accommodatie ligt naast het strand Playa de los Patos en biedt appartementen met een eigen terras en tuinmeubilair.
Die Unterkunft befindet sich neben dem Strand Playa de los Patos und bietet Apartments mit einer eigenen Terrasse und Gartenmöbeln.

Apartaments Voralmar - Mas d'en Gran bevindt zich aan de kust, naast het strand Vilafortuny. De appartementen liggen tussen Salou en Cambrils.
Die Apartaments Voralmar liegen direkt am Meer zwischen den Städten Salou und Cambrils. Sie wohnen in der Nähe des Strands Vilafortuny.