Traduction de «strand naast winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Direkt am Strand erwartet Sie 500 m entfernt vom Pier der Insel Ilha Grande das Pousada do Ancouradouro. Nebenan laden im Ort Vila Abraão Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het Kyriad Calais Sud - Coquelles ligt op een klein eindje rijden van het strand, naast winkels en supermarkten.
Das Kyriad Hotel Calais Sud - Coquelles befindet sich nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt.

Lagos Apartment is op een centrale locatie in Lagos gevestigd, naast winkels en eetgelegenheden. Dit appartement met 1 slaapkamer ligt op 5 minuten loopafstand van het Praia da Batata-strand.
In zentraler Lage in Lagos, neben Geschäften und Restaurants begrüßt Sie das Lagos Apartment mit einer Unterkunft mit 1 Schlafzimmer. In 5 Gehminuten erreichen Sie den Strand Praia da Batata.

Pierre Vacances «Résidence de la Plage» biedt directe toegang tot het strand en ligt naast winkels en restaurants.
In der Résidence Pierre Vacances «Résidence De La Plage» wohnen Sie in unmittelbarer Nähe von Geschäften und Restaurants sowie direkt am Strand.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
Der Strand liegt direkt hinter dem Hafen und es gibt eine von Bars, Cafés, Geschäften und Restaurants gesäumte Promenade. Die wichtigsten Geschäfte der Stadt und der Markt befinden sich in Gehweite.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.

Biarritz Studio bevindt zich in het centrum van Biarritz, op slechts 2 minuten lopen van het strand, in de buurt van het Clémenceau plein en naast diverse restaurants, winkels en de markt.
Im Zentrum von Biarritz, nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand entfernt in der Nähe der Place Clémenceau und neben zahlreichen Restaurants, Geschäften und dem Markt, bietet das Biarritz Studio kostenloses WLAN in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert.

Het strand bereikt u binnen 2 minuten lopen en een mooie wandeling langs de kliffen naast de accommodatie brengt u naar de lokale cafés, pubs, restaurants en winkels.
Zum Strand gelangen Sie nach 2 Gehminuten. Nach einem malerischen Spaziergang entlang der angrenzenden Klippen erreichen Sie lokale Cafés, Pubs, Restaurants und Geschäfte.

De accommodatie ligt naast het WIN Entertainment Centre en op korte loopafstand van restaurants, cafés, winkels en het strand.
Es befindet sich direkt neben dem Veranstaltungszentrum WIN Entertainment Centre, nur wenige Gehminuten von Restaurants, Cafés, Geschäften und dem Strand entfernt.

Naast het gezellige Copacabana-strand zijn er ook uitstekende winkels, cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden rondom het hotel te vinden.
Freuen Sie sich auf den quirligen Strand der Copacabana, aber auch die schönen Geschäfte, Cafés und Restaurants, die das Hotel umgeben.