Traduction de «strand is bereikbaar op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand is bereikbaar op loopafstand.
Der Strand liegt in Gehweite.

Op korte loopafstand van Thalia Villas vindt u restaurants en kleine supermarkten en het dichtstbijzijnde strand is bereikbaar in minder dan 3 minuten lopen.
Restaurants und kleine Supermärkte erreichen Sie von den Thalia Villas aus schon nach einem kurzen Spaziergang, den nächsten Strand nach 3 Minuten zu Fuß.

Dit elegante hotel ligt op slechts een korte loopafstand van de archeologische opgravingen van Paestum. Het is compleet met een zwembad, uitgestrekte tuinen en een eigen strand, dat bereikbaar is via een dennenbos.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von den archäologischen Stätten von Paestum entfernt mit einem Privatstrand, den Sie durch einen Pinienhain erreichen, einem Swimmingpool und weitläufigen Gärten.

Hier bevindt u zich te midden van populaire bars en restaurants van de straat The Strand. Op 4 minuten loopafstand is het trein- en metrostation Charing Cross gevestigd.
Sie wohnen umgeben von den beliebten Bars und Restaurants an der Straße Strand, 4 Gehminuten vom Zug- und U-Bahnhof Chgaring Cross entfernt.

Lokale restaurants en drankwinkels zijn bereikbaar op loopafstand.
Örtliche Restaurants und Getränkeläden sind zu Fuß erreichbar.

De oude stad is per auto in 5 minuten bereikbaar. Op loopafstand van deze accommodatie zijn een aantal cafés te vinden.
In die Altstadt gelangen Sie mit dem Auto in 5 Minuten und eine Vielzahl von Cafés können Sie zu Fuß erreichen.

Daarmee zijn de meeste bezienswaardigheden van Berlijn gemakkelijk bereikbaar. Op loopafstand vindt u vele winkels, restaurants en bars.
Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars sind problemlos zu Fuß erreichbar.

Bars en restaurants zijn bereikbaar op loopafstand.
Bars und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur wenigen Schritten.

Gasten kunnen voor het ontbijt, lunch of diner terecht in een van de vele etablissementen, bereikbaar op loopafstand.
In Gehweite befinden sich viele gastronomische Einrichtungen, wo Sie Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen genießen können.

De Acropolis van Lindos is bereikbaar op loopafstand.
Die Akropolis von Lindos erreichen Sie in wenigen Gehminuten.