Traduction de «strand hotel akti » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand Hotel Akti Belvedere ligt op het idyllische strand Pahi, in het altijd groene Skala Rahoniou in Thassos.
Am idyllischen Strand Pahi im immergrünen Skala Rahoniou auf Thassos heißt Sie das Strandhotel Akti Belvedere willkommen.

Hotel Akti ligt naast de muren van het Venetiaanse kasteel in Nafpaktos, kijkt uit op het Gribovo-strand en biedt een berg- of strandvakantie met gratis internet.
Das Hotel Akti empfängt Sie in Nafpaktos, nahe den Mauern der venezianischen Burg und bietet einen Ausblick auf den Strand Gribovo. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt zwischen den Bergen und dem Meer sowie einen kostenfreien Internetzugang.

Hotel Akti Arilla ligt op slechts 100 meter van het strand van Arillas en beschikt over een zwembad, een bar bij het zwembad en een restaurant.
Nur 100 m vom Arillas-Strand bietet das Hotel Akti Arilla einen Pool, eine Poolbar und ein Restaurant.

Hotel Akti is gelegen in een weelderige omgeving, direct aan een afgelegen strand in Perama.
In einer üppigen Umgebung, direkt an einem einsamen Strand in Perama, erwartet Sie das Hotel Akti mit einem Pool und einem Restaurant.

Het populaire strand Chryssi Akti bevindt zich op slechts 150 meter van het hotel.
Sie wohnen nur 150 m vom beliebten Strandviertel Chryssi Akti entfernt.

Grand Platon Hotel ligt op 200 meter van het strand van Olympiaki Akti en heeft kamers met een balkon en gratis WiFi.
Nur 200 m vom Strand von Olympiaki Akti entfernt bietet das Grand Platon Zimmer mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Het Akti Hotel ligt op slechts 15 meter van het strand in Kamena Vourla en heeft gratis WiFi.
Das Hotel Akti begrüßt Sie in Kaména Voúrla und liegt nur 15 m vom Strand entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het strand van Chrysi Akti, terwijl het strand van Piso Livadi op loopafstand ligt.
Zm Strand von Chrysi Akti fahren Sie mit dem Auto 5 Minuten, den Strand von Piso Livadi erreichen Sie zu Fuß.

Het luxe, minimalistisch ingerichte designhotel Kos Aktis Art Hotel ligt aan het strand in het centrum van Kos-stad.
Das luxuriöse, minimalistisch gestaltete Designhotel Kos Aktis begrüßt Sie am Strand im Herzen von Kos-Stadt.

Het Hotel Kiani Akti ligt in het mooie kustplaatsje Selianitika, op een uitstekende locatie aan het water, naast het rustige strand van het dorp.
Im schönen Küstenort Selianitika befindet sich das Hotel Kiani Akti in erstklassiger Lage direkt am Wasser, neben dem ruhigen Strand des Dorfes.