Traduction de «strand en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand van The Strand zijn vele cafés en restaurants te vinden.
Viele Cafés und Restaurants sind nur wenige Gehminuten vom Strand Hotel entfernt.

Op het strand staan vele rieten parasols, die u tegen een toeslag kunt gebruiken.
Am Strandbereich profitieren Sie gegen Aufpreis von zahlreichen Strohsonnenschirmen.

Het populaire Zrće-strand met vele nachtclubs is 2,5 km van de accommodatie verwijderd.
Der beliebte Strand Zrće mit seinen zahlreichen Nachtclubs ist 2,5 km entfernt.

Het strand heeft vele watersportmogelijkheden zoals windsurfen en jetskiverhuur.
Am Strand erwarten Sie viele Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen und ein Jetski-Verleih.

Kinderen kunnen genieten van de activiteiten van de Kids Club en het strand biedt vele watersportmogelijkheden.
Die kleinen Gäste werden die Aktivitäten im Kinderclub begeistern. Wassersport steht Ihnen am Strand zur Verfügung.

Het Halcyon Quest (HQ) ligt op slechts 2 minuten lopen van Presatyn en op loopafstand van het strand en vele andere schilderachtige wandelroutes, waaronder het wandelpad langs de historische Offa's Dyke.
Das Halcyon Quest (H.Q) liegt nur 2 Gehminuten von der Einkaufsstraße in Prestatyn entfernt. Den Strand erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß. Die Umgebung lädt zu malerischen Spaziergängen ein, darunter auch der historische Pfad Offas Dyke.

U kunt Orebic en het schiereiland verkennen waar u kunt genieten van concerten op het strand, de vele uitgaansmogelijkheden en beachvolleybalvelden.
Erkunden Sie Orebic und die Halbinsel mit Konzerten am Strand, Clubs und Beachvolleyballfeldern.

Het hotel bevindt zich op slechts 20 meter van het strand, waar vele recreatieve en sportactiviteiten mogelijk zijn.
Das Hotel liegt nur 50 Meter vom Strand entfernt und garantiert somit zahlreiche mit dem Meer verbundene Freizeit- und Sportmöglichkeiten.

Residence Le Vele ligt op slechts 150 meter van het strand aan de noordwestelijke kust van Sardinië. Het biedt studio's met een balkon of patio met een panoramisch uitzicht.
Die Residence Le Vele erwartet Sie nur 150 m vom Strand der sardinischen Nordwestküste entfernt mit Studios, die über einen Panoramabalkon oder eine Terrasse verfügen.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken beschikbaar. Hotelgasten kunnen genieten van een uitgebreid Israëlisch ontbijt dat wordt geserveerd op het terras met uitzicht op het strand. Het hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand van Bograshov, op 5 minuten van de Bograshov-straat met de vele winkels en op minder dan 10 minuten lopen van het winkelcentrum Dizengoff.
Die Unterkunft liegt nur 1 Gehminute vom Strand Bograshov entfernt und die Straße Bograshov mit ihren vielen Geschäften erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten. Zum Einkaufszentrum Dizengoff Center gelangen Sie in weniger als 10 Gehminuten.