Traduction de «strand dit viersterrenhotel biedt warme » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Pattaya Ocean Resort ligt op een toplocatie in North Pattaya met gemakkelijke toegang tot het strand. Dit viersterrenhotel biedt warme en persoonlijke service.
Das neue 4-Sterne-Hotel Mercure Pattaya Ocean Resort befindet sich in erstklassiger Lage im Norden von Pattaya mit einfachem Strandzugang.

Dit luxe viersterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op Camps Bay en zijn omgeving. Het hotel ligt direct aan het strand, met de Tafelberg als indrukwekkende achtergrond.
In diesem luxuriösen 4-Sterne-Hotel wohnen Sie direkt am Strand und mit dem Tafelberg als majestätische Kulisse. Freuen Sie sich auf den fantastischen Panoramablick auf Camps Bay und die Umgebung.

Dit allinclusive-resort in Palm Beach Aruba biedt u de kans om heerlijk te ontspannen op het strand, in de heerlijk warme zon. Het resort biedt u vele activiteiten en faciliteiten voor een onvergetelijk verblijf.
Entspannen Sie in diesem All-Inclusive-Resort am Strand von Palm Beach auf Aruba in der warmen Sonne.

Het Central Hersonissos Hotel biedt warme Kretenzische gastvrijheid, op slechts 25 km ten oosten van de stad Heraklion, in Chersonissos. Het is een particulier hotel en ligt op 200 meter van het strand en op 300 meter van de stad.
Das familiengeführte Central Hersonissos Hotel empfängt Sie mit warmherziger, kretischer Gastfreundschaft in Hersonissos, nur 25 km östlich der Stadt Heraklion sowie 200 m vom Strand und 300 m vom Ortskern entfernt.

Het Cabañas Pumakari ligt op 4 minuten lopen van het centrum van Hanga Roa en het Hanga Vare Vare-strand, en het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en warm water, en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das Cabañas Pumakari begrüßt Sie 4 Gehminuten vom Stadtzentrum von Hanga Roa und dem Strand Hanga Vare Vare entfernt. Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über Warmwasser und bietet kostenfreien Flughafentransfer.

Willa Karat II ligt in een rustige wijk, op slechts 750 meter van het strand en biedt warm ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche.
Das Willa Karat II liegt in einem ruhigen Viertel in nur 750 m Entfernung vom Strand. Freuen Sie sich auf freundlich dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

Dit motel in Matane, Quebec biedt directe toegang tot het strand en beschikt over warm gekleurde kamers met kabeltelevisie en gratis WiFi.
Mit direktem Zugang zum Strand bietet dieses Motel in Matane (Quebec) Zimmer in warmen Tönen mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

“Mercure Value is een uniek en spectaculair viersterrenhotel in de vorm van een schip, dat in volledige harmonie een warm welkom biedt aan zakenreizigers en vakantiegasten.
“Das Mercure Value ist ein 4-Sterne-Hotel mit einzigartigem Schiffsdesign und heißt sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber in vollkommener Harmonie herzlich willkommen”.

Dit viersterrenhotel heeft uitzicht op het strand en de zee, en is uitgeroepen tot Hotel van het Jaar bij de Greater Yarmouth Tourist Authority Awards. Het biedt accommodatie, eten en service van hoge kwaliteit.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den Strand und das Meer wurde als Hotel of the Year ausgezeichnet und erhielt die Greater Yarmouth Tourist Authority Awards. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer, delikate Speisen und umfassenden Service.