Traduction de «strand bij de jachthaven van carentan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante herenhuis uit de 19e eeuw biedt bed and breakfast accommodaties en ligt op 10 minuten lopen van het strand, bij de jachthaven van Carentan.
Einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt erwartet Sie in dem eleganten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert vor dem Jachthaften von Carentan eine B B-Unterkunft.

Hotel Polo ligt op slechts 100 meter van het strand in de jachthaven Centro van Rimini. Het biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon.
Nur 100 m vom Strand im Viertel Marina Centro von Rimini entfernt begrüßt Sie das Hotel Polo mit einfachen Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV sowie einem Balkon.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin in de binnenplaats. U kunt ook lunchpakketten bestellen en een bezoek brengen aan het strand en de jachthaven aan de baai van Sønderborg, op 10 minuten rijden.
Entspannen Sie sich im Garten im Innenhof oder bestellen Sie ein Lunchpaket, bevor Sie den Strand und den Jachthafen an der Bucht von Sønderborg besuchen, die 10 Fahrminuten entfernt liegt.

Hotel Apartamentos Pyr Fuengirola is gelegen tegenover het strand en de jachthaven van Fuengirola.
Gegenüber dem Strand und dem Yachthafen von Fuengirola erwartet Sie das Hotel Apartamentos Pyr Fuengirola.

Het vakantiecentrum Neutralia beschikt over eenvoudig ingerichte accommodaties en ligt op slechts 190 meter van het strand en de jachthaven van Oostende.
Das Vakantiecentrum Neutralia bietet Ihnen einfach eingerichtete Unterkünfte, nur 190 m vom Strand und vom Jachthafen in Ostende entfernt.

Hotel Miramar is gevestigd in een gerestaureerd gebouw dat dateert uit 1926. Het ligt midden in het centrum van Gijón op slechts een paar meter van het San Lorenzo strand en de jachthaven.
Das Hotel direkt im Zentrum von Gijón befindet sich in einem restaurierten historischen Gebäude aus dem Jahre 1926, nur wenige Meter vom Strand San Lorenzo und dem Jachthafen entfernt.

Hotel Golden Oasis ligt op slechts een klein eindje rijden verwijderd van het paleis Al Bustan, het strand Qantab, de jachthaven Bandar en andere attracties.
Das Hotel Golden Oasis liegt nur wenige Autominuten vom Al Bustan Palace, dem Qantab Beach, dem Jachthafen Bandar und anderen Attraktionen entfernt.

Hotel Can Bodrum ligt op slechts 50 meter van het strand en de jachthaven van Bodrum en beschikt over kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Hotel Can Bodrum empfängt Sie nur 50 m vom Strand und dem Yachthafen von Bodrum entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het Ben Yehuda Apartments ligt in het hart van het winkelgebied van Tel Aviv, op 5 minuten lopen van het strand en de jachthaven.
Die Ben Yehuda Apartments liegen im Herzen von Tel Avivs Einkaufsviertel, 5 Gehminuten vom Strand und dem Yachthafen entfernt.

Het Vemara Club All-Inclusive bevindt zich op 300 meter van het strand en de jachthaven van Byala en beschikt over gratis WiFi en accommodatie met satelliet-tv.
Der All-inclusive-Club Vemara liegt 300 m vom Strand und dem Yachthafen von Byala entfernt und bietet kostenloses WLAN sowie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.