Traduction de «san lorenzo strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het San Lorenzo-strand ligt op 650 meter van het hotel.
Der Strand San Lorenzo liegt 650 m vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt op slechts een paar meter van het San Lorenzo strand en wordt omgeven door tuinen.
Inmitten von Gärten befindet sich das Hotel Begoña Park in der Nähe einer Promenade entlang dem Kantabrischen Meer.

Geniet van het fantastische uitzicht op het San Lorenzo-strand of de Calle San Bernardo, één van de belangrijkste winkelstraten in de stad.
Genießen Sie die fantastische Aussicht auf den Strand San Lorenzo oder in die Calle San Bernardo, eine der wichtigsten Einkaufsstraßen der Stadt.

Hotel Miramar is gevestigd in een gerestaureerd gebouw dat dateert uit 1926. Het ligt midden in het centrum van Gijón op slechts een paar meter van het San Lorenzo strand en de jachthaven.
Das Hotel direkt im Zentrum von Gijón befindet sich in einem restaurierten historischen Gebäude aus dem Jahre 1926, nur wenige Meter vom Strand San Lorenzo und dem Jachthafen entfernt.

Residence Valleverde ligt op het schiereiland Gargano, te midden van olijfgaarden, op 1 kilometer van Vieste en het San Lorenzo-strand.
Das 1 km von Vieste und vom Strand von San Lorenzo entfernte Hotel Residence Valleverde begrüßt Sie inmitten von Olivenhainen auf der Halbinsel Gargano.

Villa Lorenzo is een huis met uitzicht op zee, aan het strand in Reitani en beschikt over een gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten.
Die Villa Lorenzo heißt Sie direkt am Strand in Reitani willkommen.

Het Fattoria San Lorenzo is een 450 hectare groot landgoed dat buiten Grosseto en op 12 km van het strand ligt.
Das außerhalb von Grosseto gelegene Fattoria San Lorenzo liegt auf einem 450 ha großen Grundstück und ist nur 12 km vom Strand entfernt.

Het moderne Hotel Príncipe de Asturias ligt tegenover het strand van San Lorenzo en biedt uitzicht op de baai van San Lorenzo.
Dieses moderne Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über die Bucht von San Lorenzo begeistern wird, begrüßt Sie gegenüber dem Strand von San Lorenzo.

Het pension ligt op 2 km van het Poniente-strand en op 1,2 km van het strand San Lorenzo.
Die Pension liegt 2 km vom Strand Poniente und 1,2 km vom Strand von San Lorenzo.

In dit nieuwe hotel krijgt u waar voor uw geld. Dit is een stijlvolle accommodatie op een uitstekende locatie op slechts 100 meter van het strand van San Lorenzo.
Das moderne Hotel Arena liegt nur wenige Schritte vom San Lorenzo Strand entfernt.