Vertaling van "strand bij de haven van karavostassis biedt " (Nederlands → Duits) :

Het strand bij de haven van Karavostassis biedt over de gehele lengte de natuurlijke schaduw van tamarisken bomen.
Am Hafen von Karavostasis entspannen Sie am Strand im natürlichen Schatten der Tamariskenbäume, die sich über dessen gesamte Länge erstrecken.

Het bevindt zich 1 km van het strand en de haven, die verbindingen biedt naar Denemarken.
Es ist 1 km vom Strand und dem Hafen mit Verbindungen nach Dänemark entfernt.

Het luxe Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) biedt goed ingerichte kamers met een eigen balkon in Phuket, op slechts 700 meter van het strand van Patong.
Das luxuriöse Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) begrüßt Sie in Phuket, nur 700 m von Patong Beach entfernt, mit gut eingerichteten Zimmern mit eigenem Balkon.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Das familiengeführte Corali Hotel Ios genießt eine ruhige Lage am schönen Strand von Gialos in Ios und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in direkter Nähe zum Strand und zum Hafen.

The Fairhaven Hotel ligt aan The Esplanade, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het strand en de historische 17e-eeuwse haven. Het hotel biedt uitzicht op het strand van Weymouth en de Jurakustlijn.
Das The Fairhaven Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den Strand von Weymouth und die Jurassic Coast begeistern wird, begrüßt Sie an der Esplanade. Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl den Strand als auch den historischen Hafen aus dem 17. Jahrhundert.

Sorriso Resort Spa biedt een gratis pendeldienst van/naar het Citara-strand en de haven in Forio d'Ischia.
Das Sorriso Resort Spa bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum/vom Strand Citara und dem Hafen in Forio D'Ischia an.

Gîtes Fesch biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Ajaccio, op 500 meter van het strand en de haven.
Das Gîtes Fesch bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Ajaccio, 500 m vom Strand und vom Hafen entfernt.

Het Residence Il Baglio ligt op slechts 250 meter van het strand en de haven van San Vito Lo Capo. Het biedt appartementen in mediterrane stijl, die zijn omringd door een groene omgeving.
Die Residence Il Baglio bietet Ihnen Apartments im mediterranen Stil in einer grünen Umgebung nur 250 Meter vom Strand und Hafen in San Vito Lo Capo entfernt.

Het Theofilos Paradise ligt op 300 meter van het Tsamakia-strand en de haven van Mytiline. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Nur 300 m vom Strand Tsamakia und dem Hafen von Mytilene entfernt bietet Ihnen das Theofilos Paradise elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Veel kamers bieden indrukwekkend uitzicht op zee. Het mooie, ruime restaurant biedt prachtig uitzicht op de tuin en het terras, het strand en de haven.
Das Restaurant befindet sich in einem großzügigen, schönen Raum mit herrlichem Blick auf den Garten und die Terrasse, von der aus man den Strand und den Hafen überblicken kann.