Traduction de «strak ingericht en biedt de schotse keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Het is strak ingericht en biedt de Schotse keuken. Er is ook een loungebar waar u whisky, internationale alcoholische dranken, champagne, cocktails, heerlijke wijnen en ook bieren kunt bestellen, waaronder het eigen merk van het hotel, The Chester Brew.
Es verfügt über eine Loungebar, in der Whisky, internationale Spirituosen, Champagner, Cocktails, erlesene Weine und Biere serviert werden, darunter auch eine Eigenkreation des Hotels, The Brew Chester.

Elke kamer is gezellig ingericht en biedt een complete keuken met een vaatwasser en magnetron.
Jedes ist gemütlich dekoriert und bietet eine komplette Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle.

Dit moderne gebouw bevindt zich dicht bij kasteel Windsor en Legoland, en Thorpe Park en Chessington zijn gemakkelijk te bereiken. Het biedt strak ingerichte, ruime kamers en gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet elegante, geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN. Es befindet sich in der Nähe von Windsor Castle und Legoland, auch Thorpe Park und Chessington lassen sich leicht erreichen.

Het strak ingerichte restaurant van het Nya Varvet biedt een mix van klassieke Scandinavische en internationale gerechten.
Von einigen Zimmern blicken Sie auf den Fluss Götz. Im hoteleigenen, eleganten Restaurant genießen Sie klassische skandinavische Küche und internationale Gerichte.

Hotel J. Balmes Vic biedt strak ingerichte, eenvoudige kamers met mooie houten elementen en moderne voorzieningen.
Durch hübsche und einfache Zimmer mit schönen Holzmöbeln und einer modernen Ausstattung besticht dieses Hotel.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

Dit schilderachtige BB ligt in Montreal, in een eeuwenoud huis met uitzicht op het Saint-Louisplein, en biedt individueel ingerichte kamers en een gemeenschappelijke keuken.
In einem 100 Jahre alten Haus mit Blick auf den Platz Saint-Louis begrüßt Sie dieses malerische Bed Breakfast in Montreal. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer und eine Gemeinschaftsküche.

Het complex biedt compleet ingerichte appartementen met volledig uitgeruste keukens.
Es bietet möblierte Studios mit voll ausgestatteter Küche.

Russian Pilgrim Residence ligt op een heilige plaats aan de oevers van de rivier de Jordaan, en biedt volledig ingerichte appartementen met een eigen keuken.
Die Russian Pilgrim Residence erwartet Sie an einem heiligen Ort am Ufer des Jordan mit komplett ausgestatteten Apartments mit eigener Küche.

Xenis House ligt in het centrum van Galata. Deze stenen accommodatie biedt volledig ingerichte studio's met een keuken en een eigen balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Im Zentrum des Dorfs Galata bietet Xenis House, eine aus Stein gebaute Unterkunft, komplett ausgestattete Studios mit einer Küche und einem eigenen Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge.