Traduction de «strak eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen van het Flexi-Lets@Old Rectory Court beschikken over een strak, eenvoudig interieur en een moderne, volledig uitgeruste keuken met ingebouwde wasmachine/droger, een oven en kookplaten.
Im Flexi-Lets@Old Rectory Court erwarten Sie eine elegante Inneneinrichtung mit schlichtem und stilvollem Dekor sowie eine moderne, komplett ausgestattete Küche mit Einbauwaschmaschine, -trockner, -backofen und -herd.

De lichte, eenvoudige kamers van Zleep Hotel Billund hebben een strak Scandinavisch design, comfortabele bedden en een bureau.
Die hellen und einfachen Zimmer im Zleep Hotel Billund sind im schnörkellosen skandinavischen Stil eingerichtet und verfügen über bequeme Betten sowie einen Schreibtisch.

Na een drukke dag vol middeleeuwse cultuur, keert u terug naar het eenvoudige comfort van Hotel Rural Villa Vieja, met een intrigerend contrast van een traditionele gevel met een strak interieur.
Tagsüber besichtigen Sie die mittelalterlichen Kulturstätten und kehren anschließend zurück zum schlichten Komfort des Hotel Rural. Die Kombination aus traditioneller Fassade und elegantem Interieur bildet einen einzigartigen Kontrast.

De kamers van Hotel Aravaca zijn modern met een strak en eenvoudig design.
Die Zimmer im Hotel Aravaca sind modern und weisen sauberes und einfaches Design auf.

Dit strak ingerichte en eenvoudige hotel ligt in een woonwijk met een gemakkelijke toegang tot het centrum. Het heeft een eigen taverne met een Ierse stijl en gasten kunnen de dag beginnen met het ontbijtbuffet.
Das schicke und einfache Hotel erwartet Sie in einem Wohngebiet mit guter Anbindung an das Zentrum und bietet ein eigenes Pub im irischen Stil sowie Frühstücksbuffet.

Hotel J. Balmes Vic biedt strak ingerichte, eenvoudige kamers met mooie houten elementen en moderne voorzieningen.
Durch hübsche und einfache Zimmer mit schönen Holzmöbeln und einer modernen Ausstattung besticht dieses Hotel.