Traduction de «straatjes met veel » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er schilderachtige straatjes met veel bars en restaurants, maar u kunt er ook de veerboot naar Marokko nemen.
Flanieren Sie durch die alten Kopfsteinpflastergassen mit ihren vielen Bars und Restaurants oder nutzen Sie die Fährverbindungen nach Marokko.

Deze Luxueuze Studio Herengracht biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Amsterdam in de wijk de Negen Straatjes, met veel winkels en restaurants.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Luxury Studio Herengracht begrüßt Sie im Amsterdamer Stadtviertel Neun Straßen, in dem zahlreiche Geschäfte und Restaurants auf Ihren Besuch warten.

De smalle, middeleeuwse straatjes van Trogir bieden plaats aan veel bezienswaardigheden, zoals de Sint-Laurentiuskathedraal en Fort Kamerlengo.
Erkunden Sie die schmalen mittelalterlichen Straßen Trogirs mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten, zu deren bekanntesten die Kathedrale St. Laurentius und die Festung Kamerlengo gehören.

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
Amsterdams bekannte Kanäle befinden sich nur wenige Minuten vom Hotel entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten, wie das Anne-Frank-Haus, das Viertel Jordaan, die Neun Straßen (Negen Straatjes) und den Dam mit dem königlichen Palast, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit complex is omringd met smalle straatjes en pleintjes. Te voet bent u in amper 5 minuten bij veel bars en eetgelegenheden.
Zahlreiche Bars und Restaurants befinden sich innerhalb von 5 Minuten zu Fuß entfernt.

De villa's hebben veel natuurlijk lichtinval, een eigen gemeubileerde binnenplaats en een balkon met uitzicht op de smalle straatjes, de bergen en de zee.
Die Villen mit viel Tageslicht bieten einen privaten möblierten Innenhof und Balkons mit Blick auf die engen Gassen, die Berge und das Meer.

Veel toeristische attracties, zoals het Anne Frank Huis, de Wallen en de winkels van de beroemde Negen Straatjes liggen op slechts 5 minuten lopen.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie das Anne Frank Haus, das Rotlichtviertel und das berühmte Einkaufsviertel „Neun Straßen“ liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

U kunt er veel bezienswaardigheden bezoeken, zoals de stadsmuren en de Onofrio-fontein, of ontspannen in een van de cafés en restaurants in de pittoreske straatjes.
Erkunden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauern und den Onofrio-Brunnen oder entspannen Sie sich in einem der Cafés und Restaurants in den malerischen Gassen.

Vanuit Hotel Philippe Le Bon kunt u het historische centrum van de stad verkennen, waar veel leuke straatjes en boetieks te vinden zijn.
Vom Hotel Philippe Le Bon aus erkunden Sie bequem den historischen Stadtkern mit seinen schmalen Gassen und Boutiquen.

In het centrum van Sineu vinden gasten veel middeleeuwse straatjes en een populaire weekmarkt.
In der Innenstadt von Sineu erkunden Sie mittelalterliche Gassen und schlendern über den beliebten Wochenmarkt.