Traduction de «straat met cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Erzsebet City Center ligt in een verkeersvrije straat met cafés en bars, op een steenworp afstand van de winkelstraat Váci utca en de Grote Markthal.
In einer Fußgängerzone mit Cafés und Bars begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Einkaufsstraße Váci utca und der Großen Markthalle das Hotel Erzsebet City Center.

Het Raday Central Apartment is gevestigd in een modern gebouw en ligt om de hoek van Ráday utca, een straat met cafés, restaurants en winkels.
Die Unterkunft Apartment Raday Central ist in einem modernen Gebäude untergebracht und befindet sich gleich um die Ecke der Raday Street mit all seinen Cafés, Restaurants und Geschäften.

Hanoi Aurora Hotel is gelegen aan de Ma May Street, een gezellige straat met cafés en een openluchtmarkt.
Das Hanoi Aurora Hotel empfängt Sie an der charmanten Straße Ma May mit Cafés und einem Markt unter freiem Himmel.

Het Tingis Hôtel ligt op slechts 10 minuten van La Butte Montmartre, in een typisch Parijse, geplaveide straat met cafés en terrasjes.
In einer der typischen Pflasterstraßen von Paris mit Cafés und Terrassen erwartet Sie das Tingis Hôtel in nur 10 Minuten Entfernung von La Butte Montmartre.

Het café heeft tevens een terras. Het hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van de cafés en clubs aan de straat Michalská of aan de middeleeuwse straat Kapucínska.
Das Hotel liegt nur 1 Gehminute von den Cafés und Clubs an der Straße Michalska und der mittelalterlichen Straße Kapucinska entfernt.

Olympia Hotel ligt op steenworp afstand van het museum Ben-Gurion House en op 5 minuten lopen van de de modieuze straat Dizengoff. In deze straat bevinden zich winkels, cafés en restaurants.
Das Hotel Olympia befindet sich nur wenige Schritte vom Museum des Ben-Gurion-Hauses und nur 5 Gehminuten von der angesagten Dizengoff Straße entfernt, wo Sie Geschäfte, Cafés und Restaurants finden.

Sipan is gelegen aan een rustige straat, 1 straat verwijderd van Reducta Park en op 1 km van het winkelcentrum Larcomar, waar de gasten winkels, restaurants, banken en cafés kunnen vinden.
Das Hotel Sipan liegt in einer ruhigen Straße, 1 Block vom Reducto Park und 1 km vom Einkaufszentrum Larcomar mit Geschäften, Restaurants, Banken und Cafés entfernt.

The Public Hotel Istanbul ligt in het hart van Taksim, aan de levendige straat Istiklal. In deze straat zijn talloze cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgalerijen gevestigd.
Das Public Hotel Istanbul begrüßt Sie im Herzen des Viertels Taksim an der belebten Straße İstiklal Caddesi, wo Sie zahlreiche Cafés, Restaurants, Einkaufszentren und Kunstgalerien erwarten.

Luce Di Pera ligt op 2 minuten lopen van de beroemde straat Nevizade, met zijn rijen historische pubs en trendy restaurants en cafés, op 200 meter van de bruisende straat Istiklal.
Das Luce Di Pera begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von den historischen Kneipen und von den angesagten Restaurants und Cafés an der berühmten Nevizade-Gasse sowie 200 m von der lebhaften Straße İstiklal Caddesi entfernt.

Hotel Cafe Krieghoff heeft een ideale locatie in de levendige straat L'Avenue Cartier.
Im Hotel Cafe Krieghoff wohnen Sie in idealer Lage an der lebhaften L'Avenue Cartier.