Traduction de «straat en hebben een deels overdekte binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het café en het restaurant van het Red Lion Hotel liggen aan de straat en hebben een deels overdekte binnenplaats. Er worden uitstekende maaltijden en dranken geserveerd.
Die zur Straße gelegene Café-Bar und das Restaurant servieren Speisen und Getränke zu günstigen Preisen.

De kamers van Hôtel De La Monnaie hebben airconditioning en bieden uitzicht op de overdekte binnenplaats of de oude binnenstad, die omringd wordt door vestingwerken.
Die klimatisierten Zimmer im Hôtel de la Monnaie bieten Blick auf den überdachten Innenhof oder die von Befestigungsanlagen umgebene Altstadt.

De standaardkamers bieden uitzicht op de binnenplaats van het hotel of op de straat. Alle superior kamers bieden uitzicht op de binnenplaats en hebben een balkon.
Die Standard Zimmer liegen zum hoteleigenen Innenhof oder zur Straßenseite. Die Superior Zimmer bieten alle einen Balkon mit Blick auf den Innenhof.

Het biedt gratis WiFi, een overdekt terras met uitzicht op de straat en een gemeubileerde binnenplaats.
Freuen Sie sich hier auf eine überdachte Terrasse mit Straßenblick und auf einen möblierten Innenhof. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Alle kamers van La Malagueña hebben een bureau en een flatscreentelevisie. Sommige kamers hebben een terras met uitzicht op de straat of de binnenplaats.
Alle Zimmer im La Malagueña bieten einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV.

De lichte en elegante kamers zijn geluiddicht en hebben uitzicht op de straat of op de binnenplaats.
In Ihrem hellen und eleganten, schallisolierten Zimmer genießen Sie Straßenblick oder eine Aussicht auf den Innenhof.

De tweepersoonskamers en sommige appartementen hebben een overdekt balkon of terras met uitzicht op de goed onderhouden tuin van het Borgmestergaarden, de gerenoveerde binnenplaats of de kerk van Middelfart.
Die Doppelzimmer und einige der Apartments verfügen über überdachte Balkone oder Terrassen mit Blick auf den gepflegten Garten des Borgmestergaarden, den renovierten Innenhof oder die Kirche von Middelfart.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, gratis WiFi en uitzicht op de binnenplaats of de straat.
Alle Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN sowie Blick auf den Innenhof oder die Straße.

Ze zijn alle uitgerust met een lcd-televisie en hebben uitzicht op de straat of de kleine binnenplaats.
Alle erwarten Sie mit einem LCD-TV und Blick auf die Straße oder den kleinen Innenhof.

De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op de binnenplaats of op de straat.
Die meisten Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf den Innenhof oder die Straße.