Vertaling van "stopt op slechts 50 meter " (Nederlands → Duits) :

De bus stopt op slechts 50 meter van het hotel en het strand van Agios Prokopios ligt op 500 meter afstand.
Der Bus hält nur 50 Meter vom Hotel entfernt und den Strand Agios Prokopios finden Sie in 500 Meter Entfernung.

Op slechts 100 meter vindt u een restaurant en een supermarkt en de bus naar Dubrovnik stopt op slechts 50 meter van het pension.
In nur 100 m Entfernung finden Sie ein Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft. Der Bus nach Dubrovnik hält nur 50 m vom Gästehaus Kukuljica entfernt.

U kunt ook een auto of fietsen huren bij het hotel. Een bus naar de stranden van Gira stopt op slechts 200 meter afstand en boottochten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken op 50 meter van het Nirikos.
Der Bus zu den Stränden im Raum Gira hält in nur 200 Meter Entfernung und die Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln starten 50 Meter vom Nirikos entfernt.

De gratis skibus stopt op slechts 50 meter afstand en op 250 meter afstand liggen de langlaufloipes.
Der kostenlose Skibus hält nur 50 Meter entfernt und die Langlaufloipen erreichen Sie nach 250 Metern.

Het treinstation Bruck/Fusch ligt op 500 meter afstand en de gratis skibus naar Zell am See, het skigebied Schmittenhöhe, het skigebied Maiskogel en Kaprun stopt op slechts 50 meter afstand.
Vom Bahnhof Bruck/Fusch trennen Sie 500 m. Von der 50 m entfernten Haltestelle aus gelangen Sie mit dem kostenfreien Skibus nach nach Zell am See, ins Skigebiet Schmittenhöhe, ins Skigebiet Maiskogel und nach Kaprun.

De toeristentrein van Katoro naar het centrum van Umag stopt op slechts 500 meter van de accommodatie, en u vindt een halte van de lokale bus op 50 meter afstand.
Eine Touristenbahn hält 500 m von der Unterkunft entfernt und bringt Sie von Katoro ins Zentrum von Umag. Zur Bushaltestelle gelangen Sie nach 50 m.

De gratis skibus stopt op slechts 50 meter afstand en reist naar de skigebieden Hoch Ötz, Sölden en Kühtai.
Der kostenfreie Skibus hält nur 50 m entfernt und bringt Sie in die Skigebiete von Hoch Ötz, Sölden und Kühtai.

Bij de receptie kunt u skipassen kopen en de skibus stopt op slechts 50 meter van de camping.
Skipässe können Sie an der Rezeption kaufen und der Skibus hält nur 50 m vom Camping Sölden entfernt.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt op slechts 150 meter van diverse winkels en restaurants. De lokale skibus stopt op slechts 100 meter afstand.
Das Huben´s Appartement Sporthütte Fiegl befindet sich nur 150 m von zahlreichen Geschäften und Restaurants entfernt.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste metro- en tramhaltes, en de pendelbus van en naar de luchthaven stopt op slechts 50 meter van het hotel.
Es befindet sich neben dem Einkaufsviertel Ermou. Es bietet einfachen Zugang zu den wichtigsten U-Bahn- und Straßenbahnstationen sowie dem Flughafen-Express-Bus, der nur 50 m vom Hotel entfernt verkehrt.