Vertaling van "stopt bij de bushalte riehenring tegenover het dorint " (Nederlands → Duits) :

Bus 30 stopt bij de bushalte Riehenring tegenover het Dorint An der Messe Basel. De tramhalte van lijn 14 bereikt u in slechts 2 minuten lopen.
Der Bus der Linie 30 hält auf der anderen Straßenseite (Haltestelle Riehenring). Zur Straßenbahnhaltestelle der Linie 14 laufen Sie vom Dorint An der Messe Basel aus nur 2 Minuten.

De bus die stopt bij de bushalte recht tegenover de accommodatie brengt u rechtstreeks naar Florence, op 25 km afstand.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins 25 km entfernte Florenz befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.

Pendelbus 98 van/naar de luchthaven stopt bij de bushalte Gambetta/Promenade tegenover Hôtel West End Promenade des Anglais.
Der Shuttlebus Nr. 98 zum Flughafen hält an der Bushaltestelle Gambetta/Promenade, die sich direkt vor dem Hotel West End Promenade des Anglais befindet.

De openbare bus tussen het treinstation en de luchthaven stopt op de bushalte Friedrich-Miescher-Strasse, recht tegenover Airport Hotel Basel.
Die Haltestelle für den öffentlichen Bus, der zwischen dem SBB-Bahnhof und dem Flughafen verkehrt, befindet sich in der Friedrich-Miescher-Strasse direkt vor dem Airport Hotel Basel.

Het ligt tegenover een bushalte waar een gratis pendeldienst naar de luchthaven stopt.
Der kostenfreie Flughafentransfer mit regelmäßigen Fahrtzeiten hält gegenüber der Unterkunft.

Tegenover Hotel Flatscher is een bushalte, waar 's winters ook de skibus stopt.
Eine Bushaltestelle (auch für den Skibus im Winter) befindet sich unmittelbar vor dem Hotel Flatscher.

Het Taormina ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Brussel, tegenover de bushalte waar de rechtstreekse bus naar Brussel stopt.
Dem Taormina Hotel gegenüber liegt eine Bushaltestelle mit direkter Verbindung nach Brüssel. Zum Flughafen Brüssel fahren Sie 10 Minuten.

Er is een bushalte op slechts 5 minuten lopen van het hotel en het toeristische treintje stopt tegenover het hotel.
Eine Bushaltestelle liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und die Touristenbahn hält gegenüber dem Hotel.

Deze skibus stopt voor de accommodatie. Tegenover het hotel vindt u een bushalte met verbindingen naar Brunico.
Das Hotel liegt an einer Bushaltestelle mit Anbindung an Bruneck.