Vertaling van "stoomruimte sauna " (Nederlands → Duits) :

De thermale suite beschikt over een stoomruimte, sauna's en een ijsdouche.
Ebenso können Sie in der Thermalsuite entspannen - ob im Dampfbad, in den Saunen oder unter der Eisdusche.

Deze recreatie- en gezondheidsclub, Lifestyle, is gratis te bezoeken zolang u in het hotel verblijft. Het geheel bestaat uit een binnenzwembad van 15 meter lengte, een spabad, een stoomruimte, sauna's, een fitnessruimte met airconditioning en 2 tennisbanen in de buitenlucht.
Während Ihres Aufenthalts in diesem Hotel nutzen Sie das Fitnesscenter Lifestyle kostenfrei. Freuen Sie sich auf einen 15-Meter-Innenpool, Dampf- und Saunaräume, einen voll klimatisierten Fitnessraum und 2 Tennisplätze im Freien.

Tot de recreatiefaciliteiten van Hotel Majestic Tower behoren een healthclub met een sauna en een stoomruimte, en een aparte massageruimte voor vrouwen.
Die Freizeiteinrichtungen im Hotel Majestic Tower umfassen einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Dampfbad sowie mit einem Massagebereich für Frauen.

U kunt ook gebruikmaken van het Turkse bad, de sauna of de stoomruimte.
Entspannen Sie sich auch im türkischen Bad, dem Dampfbad und in der Sauna.

De Sheraton Fitness biedt het fitnessprogramma van Core Performance met fitnessapparatuur van TechnoGym, een sauna, een stoomruimte en massagebehandelingen.
Das Sheraton Fitness mit einem Programm von Core Performance umfasst Fitnessgeräte von TechnoGym, eine Sauna, ein Dampfbad und Massageanwendungen.

U kunt bij Hotel Ambassador gebruikmaken van het fitnesscentrum of rondkijken in het winkelplaza. Daarna kunt u ontspannen in de hot tub, de sauna of de stoomruimtes.
Im Hotel Ambassador trainieren Sie im Fitnesscenter, kaufen im Einkaufszentrum ein und entspannen sich im Whirlpool, der Sauna oder den Dampfbädern.

De Nammu Spa van het hotel biedt een sauna, een stoomruimte en een dynamisch zwembad.
Das hoteleigene Spa Nammu erwartet Sie mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem dynamischen Pool.

U heeft tevens toegang tot het zwembad, een stoomruimte en een sauna.
Nehmen Sie ein Bad im Pool und lassen Sie im Dampfbad oder in der Sauna die Seele baumeln.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een fitness- en wellnesscentrum met een sauna, een stoomruimte, massages en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, ein Fitness- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

Tijdens uw verblijf in Lindner Congress Hotel Frankfurt kunt u gebruikmaken van de spafaciliteiten in het hotel. De spa heeft een Finse sauna, een stoomruimte en een fitnessruimte.
Nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen im Lindner Frankfurt, darunter eine finnische Sauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum.