Traduction de «stoomruimte » (Néerlandais → Allemand) :

De lodge is gunstig gelegen nabij het Norwest Business Park en heeft 97 kamers, een restaurant, bar, verwarmd zwembad, stoomruimte, spa en vier zalen voor maximaal 200 personen.
Ideal gelegen nahe des Norwest Business Parks bietet es 97 Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, einen beheizten Swimmingpool, ein Dampfbad, ein Tages-Spa und vier Veranstaltungsräume für bis zu 200 Teilnehmer.

Het hotel heeft een fitnesscentrum met sauna en stoomruimte.
Wir bieten außerdem ein Fitnessstudio mit Sauna und Dampfbad.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de stoomruimte, de sauna, de tennisbaan, de fitnessruimte en het verwarmde buitenzwembad.
Während Ihres Aufenthalts können Sie Dampfbad, Sauna, Tennisplatz, Fitnessraum und ein beheiztes Freibad (saisonbedingt) nutzen.

Geniet van ons compleet gerenoveerde spacentrum, dat een modern zwembad met prachtige sfeerverlichtingseffecten, een Finse sauna en stoomruimte, een fitnessruimte en gezellige massagekamers omvat.
Genießen Sie unser komplett renoviertes Wellness-Center mit modernem und wunderschön beleuchtetem Pool, finnischer Sauna, Dampfbad, Fitnessstudio und gemütlichen Massageräumen.

U kunt sporten in de fitnessruimte of zich ontspannen in de sauna of de stoomruimte.
Das Fitnesscenter wird durch eine Sauna und ein Dampfbad ergänzt.

De leisure club biedt een zwembad, sauna, stoomruimte, bubbelbad, fitnesscentrum en squashbanen.
Freizeit-Club mit Swimmingpool, Sauna, Dampfraum, Jacuzzi, Fitnessstudio und Squash-Plätzen.

Naast het verwarmde binnenzwembad en de volledig uitgeruste fitnessruimte vindt u in de spa een sauna, stoomruimte, inloopdouche en ijswater.
Neben dem beheizten Innenpool und dem voll ausgestatteten Fitnesscenter bietet das Spa eine Sauna, ein Dampfbad, eine Schneckendusche und einen Eisbrunnen.

U kunt ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, de sauna en de stoomruimte van het hotel.
Entspannen Sie im beheizten Innenpool, in der Sauna oder im Dampfbad.

U kunt heerlijk ontspannen in het zwembad, de fitnessruimte, de behandelkamers, de sauna en het stoomruimte in de spa van het hotel.
Entspannen Sie in Pool, Fitnessstudio, Behandlungsräumen, Sauna oder Dampfbädern des Spas.