Vertaling van "stoombaden en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Innerhofer heeft een restaurant, gratis Finse sauna's en stoombaden en biedt accommodatie in alpine stijl met houten meubels en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Innerhofer empfängt Sie mit einem Restaurant, einer kostenfreien Finnischen Sauna sowie einer Dampfsauna und Unterkünften im alpinen Stil mit Holzmöbeln und einem Blick auf die Berge.

Ook biedt het een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een zachte badjas. De gratis sparuimte biedt een scala aan sauna's en stoombaden.
Der kostenlose Spa-Bereich lockt mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern.

De spa van het Crown Hotel biedt stoombaden, sauna's en biedt massagebehandelingen.
Im Spa des Crown entspannen Sie in den Dampfbädern, Saunen und bei Massagen.

Het Lenkerhof Gourmet Spa Resort ligt in Lenk, dicht bij Gstaad, en biedt uitgebreide moderne wellnessfaciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden, sauna's, stoombaden en hot tubs.
Das Lenkerhof Gourmet Spa Resort begrüßt Sie in Lenk in der Nähe von Gstaad und verfügt über eine breite Palette von modernen Wellnesseinrichtungen, u. a. Innen- und Außenpools, Saunen, Dampfbäder und Whirlpools.

Kurhaus Cademario Hotel Spa is in 1914 gebouwd en ligt op 850 meter boven de zeespiegel. Het biedt massages, ontspanning en stoombaden.
Das 1914 erbaute und 850 m über dem Meeresspiegel gelegene Kurhaus Cademario Hotel Spa bietet Massagen, Entspannung und Dampfbäder.

De fitnessruimte ligt aan het strand en biedt moderne apparatuur, een sauna en stoombaden.
Das am Meer gelegene Fitnesscenter bietet Ihnen eine moderne Ausstattung, eine Sauna sowie Dampfbäder.

De spa biedt een sauna, Romeinse en Turkse stoombaden, een infraroodcabine, een solarium en een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Sauna, römische und türkische Dampfbäder, eine Infrarotkabine, ein Solarium sowie eine große Auswahl an Massagen und Kosmetikanwendungen.

ESPA is 1 van de grootste spa's in de regio en biedt ontspannende massages in privébehandelingskamers en stoombaden.
Das ESPA, eines der größten Spas in der Region, bietet Ihnen entspannende Massagen in privaten Anwendungsräumen und Dampfbäder.

Spa Sereniti biedt rustgevende massages en stoombaden.
Entspannen Sie sich im Spa Sereniti bei wohltuenden Massagen und in den Dampfbädern.

De Kiriya Spa biedt een ontspannende onderbreking van het snelle stadsleven met rustgevende massages, hot tubs en stoombaden.
Gönnen Sie sich im Kiriya Spa eine Pause vom hektischen Stadtleben und genießen Sie eine entspannende Massage oder verweilen Sie in den Whirlpools und Dampfbädern.