Vertaling van "stoombad tevens " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in de spa met sauna en stoombad tevens terecht voor ontspannende lichaams- of voetmassages.
Entspannen Sie sich im Spa mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Het Double Tree by Hilton Oradea biedt gratis toegang tot een binnenzwembad, een fitnessruimte en een spa- en wellnesscentrum met een stoombad. Tevens biedt het gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. Het heeft een rustige locatie aan de oevers van de rivier de Crișul Repede, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Mit kostenlosem Zugang zu einem Innenpool, einem Fitnessraum, einem Spa- und Wellnesscenter mit einem Dampfbad, kostenfreiem WLAN und einem privaten Parkplatz erwartet Sie das Double Tree by Hilton Oradea in einer ruhigen Lage am Ufer des Flusses Crisul Repede, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Het Semiramis beschikt tevens over een vergaderruimte, een fitnesscentrum en een spa met een stoombad en massages.
Zu den weiteren Einrichtungen des Semiramis gehören ein Tagungsraum, ein Fitnesscenter sowie ein Wellnessbereich mit einem Dampfbad und Massagen.

Tevens heeft u de beschikking over een wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich in der Sauna, im Whirlpool und im Dampfbad.

Silom Furama beschikt tevens over een stoombad en een compleet uitgeruste fitnessruimte.
Das Silom Furama Hotel besitzt einen voll ausgestatteten Fitnessraum und ein Dampfbad.

U kunt gebruikmaken van 2 zwembaden bij het Vanderbilt YMCA. Er zijn tevens een stoombad en een sauna aanwezig.
Zwei Pools erwarten Sie im Vanderbilt YMCA, das zudem ein Dampfbad und eine Sauna umfasst.

U kunt tevens gebruikmaken van een conferentiezaal, een ontspanningsruimte met een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, een magische douche en een solarium.
Einen Konferenzraum, einen Entspannungsbereich mit finnischer Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, eine Erlebnisdusche und ein Solarium gibt es ebenfalls.

Dit milieuvriendelijke designhotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Nice. Het beschikt tevens over een gratis stoombad en gratis WiFi.
Dieses umweltfreundliche Design-Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool und Panoramablick auf Nizza sowie kostenfreien Zugang zum Dampfbad und kostenfreies WLAN.

Voor wat ontspanning heeft het hotel een wellnesscentrum dat beschikt over een stoombad en een solarium. Het pand verhuurt tevens fietsen voor het verkennen van de omgeving.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich mit Dampfbad und Solarium. Dank des hoteleigenen Fahrradverleihs können Sie die Umgebung auch auf 2 Rädern erkunden.

U kunt tevens ontspannen in de saunaruimte, die beschikt over een chill-outkamer en een stoombad.
Ein Saunabereich mit einem Ruheraum und einem Dampfbad lädt zum Entspannen ein.