Vertaling van "stoombad solarium " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis ontspannen in het wellnesscentrum met sauna, stoombad, solarium, schoonheidssalon en fitnessruimte.
Kostenfrei entspannen Sie im Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium, Schönheitssalon und Fitnessbereich.

De spa beschikt onder andere over een sauna, stoombad, solarium en een ontspanningsruimte.
Eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und ein Ruheraum laden im Spa zum Entspannen ein.

Of u nu met vakantie bent, een zakenreis onderneemt of een bezoek brengt aan het prijswinnende restaurant, u kunt hier genieten van de gezellige en sfeervolle kamers, het ruime terras, de ontspanningsruimte (Finse sauna, stoombad, solarium), de biertuin en een bar. In de lobby is er bovendien een internetruimte.
Ob Sie Ihr Urlaub, eine Geschäftsreise oder ein Besuch in unserem preisgekrönten Restaurant zu uns bringt - hier genießen Sie gemütliche und charmante Zimmer, eine geräumige Terrasse, einen Erholungsraum (finnische Sauna, Dampfsauna, Solarium), einen Gastgarten und eine Bar sowie eine Internetstation in der Lobby.

Ook heeft het hotel een bar en een grote vergaderzaal. Geniet van verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, Turks stoombad, solarium en massages.
Zum Wellnessangebot zählen eine Sauna, ein türkisches Dampfbad, ein Solarium und Massagen.

Hier vindt u comfortabele kamers, een café met patisserie, en een spa met sauna, stoombad, solarium en massages om van te genieten.
Hier finden Sie komfortable Zimmer, ein Café mit Konditorei und einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium und Massagen.

Wellnessfaciliteiten in het Aalener Römerhotel am Weltkulturerbe Limes zijn onder meer een Finse sauna, stoombad, solarium en een fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Aalener Römerhotel am Weltkulturerbe Limes gehören eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und ein Fitnessraum.

De spa in het Genusslandhotel Hochfilzer is voorzien van een sauna, een stoombad, solarium en biedt massages.
Das Spa im Genusslandhotel Hochfilzer verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und Massagen.

Het ruime wellnesscentrum van Schmelz beschikt over een Finse sauna, Turks stoombad, solarium en hot tub.
Der geräumige Wellnessbereich im Schmelz umfasst eine Finnische Sauna, ein Türkisches Dampfbad, ein Solarium und einen Whirlpool.

Het hotel heeft een grote gratis privéparkeerplaats, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum met een hot tub, een stoombad en een solarium.
Es verfügt über einen großen kostenlosen Parkplatz und bietet Ihnen einen beheizten Außenpool und einen Wellnessbereich mit Whirlpool, Dampfbad und Solarium.

Het biedt een sauna, een stoombad en een solarium.
Freuen Sie sich hier auf entspannende Momente in der Sauna, im Dampfbad und im Solarium.