Traduction de «stoeltjeslift u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Berner ligt direct aan de grootste skipiste van Zell am See, naast de kabelbaan en de stoeltjeslift. U kunt tot aan de deur van het hotel skiën.
Das Hotel Berner befindet sich direkt an der Hauptskipiste von Zell am See, gleich neben der Seilbahn und dem Sessellift, sodass Sie auf Skiern direkt von und zur Eingangstür des Hotels fahren können.

Bij de excursiebalie kunt u paardrijtochten, visreizen en tickets voor de stoeltjeslift reserveren.
Am Tourenschalter können Sie Reiten, Angeltouren und Tickets für den Sessellift buchen.

U kunt ook genieten van uw ontbijt of andere smakelijke gerechten in de unieke Alp Languard berghut van het hotel, dat aan de bovenkant van de stoeltjeslift ligt.
Ihr Frühstück und andere leckere Speisen können Sie auch in der einzigartigen hoteleigenen Berghütte Alp Languard am oberen Ende des Sessellifts genießen..

Hôtel des Portes du Soleil ligt op 1670 meter boven de zeespiegel, op 100 meter van de stoeltjeslift in Les Crosets. U kunt er tot aan de deur skiën.
Das Hôtel des Portes du Soleil begrüßt Sie in Les Crosets auf 1.670 m Höhe über dem Meeresspiegel nur 100 m vom Sessellift entfernt. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

In de winter kunt u hier ook terecht in de après-skibar In de winter is Schiefe Alm alleen bereikbaar met een privé-stoeltjeslift vanaf Bad Gastein.
Im Winter ist die Schiefe Alm nur mit einem privaten Sessellift von Bad Gastein aus zu erreichen.

Vanuit de stoeltjeslift van Cochem, op slechts 30 meter afstand, kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de vallei.
Einen Panoramablick über das Tal genießen Sie von der Cochemer Sesselbahn, die nur 30 m entfernt liegt.

De stoeltjeslift Dolomiti Superski ligt op slechts 300 meter lopen van het Lagació Mountain Residence, maar u kunt ook een pendeldienst nemen.
Den Dolomiti Superski-Sessellift, nur 300 m vom Lagació entfernt, können Sie zu Fuß oder mit dem Shuttleservice erreichen.

Hotel Garni Arlberg in het centrum van Stuben ligt op 200 meter van de stoeltjeslift Albona-Bahn, waardoor u tot de voordeur kunt skiën.
Das Hotel Garni Arlberg liegt im Zentrum von Stuben und ist nur 200 Meter vom Sessellift Albonabahn entfernt, sodass Sie mit Ihren Skiern bis vor die Tür fahren können.

Op 10 minuten loopafstand van Panoramahotel Gnaid is een stoeltjeslift te vinden waarmee u naar het centrum van Merano kunt afdalen.
Das Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Sessellift hinunter ins Zentrum von Meran entfernt.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen langs de rivier de Saar, of een ritje maken met de Saarburger Sesselbahn stoeltjeslift (600 meter).
Unternehmen Sie Wanderungen und Fahrradtouren entlang der Saar oder genießen Sie eine Fahrt auf der 600 m entfernten Saarburger Sesselbahn.