Traduction de «stoeltjeslift brengt » (Néerlandais → Allemand) :

De stoeltjeslift brengt u snel naar snowboardpark Colle di Tenda.
Den Snowboardpark Colle di Tenda erreichen Sie nach einer nur kurzen Fahrt mit dem Sessellift.

In de winter brengt een gratis pendelbus u naar de sleepliften en de nieuw gebouwde stoeltjeslift.
Im Winter bringt Sie ein kostenloser Shuttlebus zu den Schleppliften und dem neu errichteten Sessellift.

De stoeltjeslift Rietburgbahn brengt u naar paleis Villa Ludwigshöhe en ligt op slechts enkele minuten afstand van het Prinzregent. Het stadscentrum met zijn vele bezienswaardigheden bevindt zich ook op slechts een paar minuten loopafstand van het hotel.
Der nur wenige Minuten vom Prinzregent entfernte Sessellift Rietburgbahn bringt Sie zum Schloss Villa Ludwigshöhe. Das Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten ist ebenfalls nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De stoeltjeslift Burz, die u naar het skigebied Dolomiti Superski brengt, bevindt zich slechts 100 meter verderop.
Der Sessellift Burz zur Superski-Zone Dolomiti ist 100 m entfernt.

Op 500 meter afstand ligt de stoeltjeslift van Telnice, die u naar een heuvel met een panoramisch uitzicht brengt.
Nach 500 m gelangen Sie zum Sessellift Telnice, der Sie zu einem Hügel bringt, auf dem Sie die Panoramaaussicht genießen.

Hotel Nordik is ideaal gelegen op slechts 150 meter van de stoeltjeslift van Paradiso en op 600 meter van de nieuwe gondelbaan voor 8 personen, die u meer dan 1000 meter omhoog brengt naar Sobretta.
Das Hotel Nordik ist ideal gelegen, nur 150 m vom Sessellift Paradiso und 600 m von der neuen Gondelbahn für 8 Personen entfernt, die Sie mehr als 1000 m hoch zum Berg Sobretta bringt.

Top Residence Kurz ligt op slechts 150 meter van de stoeltjeslift en de Ghiacciai kabelbaan, die u naar een hoogte van 3.212 meter brengt in slechts 6 minuten.
Die Unterkunft befindet sich nur 150 m vom Sessellift und von der Seilbahn Ghiacciai entfernt, die Sie innerhalb von 6 Minuten auf eine Höhe von 3.212 m bringt.

Op 7 minuten lopen ligt een restaurant en een wandeling van een kwartiertje brengt u bij een stoeltjeslift.
Zu Fuß erreichen Sie in 7 Minuten ein Restaurant, während ein Sessellift 15 Minuten entfernt liegt.