Traduction de «panoramisch uitzicht brengt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 500 meter afstand ligt de stoeltjeslift van Telnice, die u naar een heuvel met een panoramisch uitzicht brengt.
Nach 500 m gelangen Sie zum Sessellift Telnice, der Sie zu einem Hügel bringt, auf dem Sie die Panoramaaussicht genießen.

De gratis pendeldienst brengt u in 10 minuten naar het het observatiedek van de kabelbaan van Nagasaki, waar u kunt genieten van een nachtelijk panoramisch uitzicht op de stad.
Mit dem kostenfreien Shuttle erreichen Sie in 10 Minuten die Aussichtsplattform der Seilbahn Nagasaki Ropeway, von wo aus Sie den Panoramablick auf die Stadt bei Nacht genießen können.

De lift brengt u rechtstreeks van het zwembad naar het dakterras, waar u kunt genieten van het panoramische uitzicht over Keszthely.
Der Aufzug bringt Sie vom Pool direkt auf die Dachterrasse, wo Sie einen Panoramablick über Keszthely genießen.

De gratis pendeldienst brengt u in 20 minuten naar het het observatiedek van de kabelbaan van Nagasaki, waar u kunt genieten van een nachtelijk panoramisch uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf den nächtlichen, atemberaubenden Stadtblick von der Aussichtsplattform der Seilbahn in Nagasaki, die eine 20-minütige Fahrt mit dem kostenfreien Shuttleservice entfernt liegt.

Op 400 meter afstand vindt u de kabelspoorweg van Nazaré, die u brengt naar de Sítio, waar u kunt genieten van het panoramische uitzicht op de Atlantische Oceaan en de stad.
Genießen Sie den Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und die Stadt an der Sitio mit der 400 m entfernten Standseilbahn von Nazaré.

De gratis pendeldienst brengt u in 25 minuten naar het het observatiedek van de kabelbaan van Nagasaki, waar u kunt genieten van een nachtelijk panoramisch uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf den nächtlichen Panorama-Stadtblick von der Aussichtsplattform der Seilbahn in Nagasaki, die eine 25-minütige Fahrt mit dem kostenlosen Shuttle entfernt ist.

U kunt ook een bezoek brengen aan de smalle straatjes in de historische wijk Alfamam, die 1 km verderop ligt. Een wandeling van 20 minuten brengt u naar het kasteel van São Jorge, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht.
Besuchen Sie auch die schmalen Straßen des Altstadtviertels Alfama in 1 km Entfernung oder genießen Sie den Panoramablick von der Festungsanlage Castelo de São Jorge, die 20 Gehminuten entfernt liegt.

De panoramische lift die u naar de bovenste verdieping brengt, biedt een mooi uitzicht op de omgeving.
Der Panoramaaufzug bringt Sie in die obere Etage, von der aus Sie einen wunderschönen Blick auf die Umgebung genießen können.