Vertaling van "stille comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Families, zakenreizigers en individuele reizigers zullen deze stille, comfortabele en betaalbare accommodatie zeker kunnen waarderen.
Familien, Einzelreisende oder Geschäftsleute wohnen bei uns ruhig und komfortabel zum günstigen Preis.

Er heerst een rustige en aangenaam stille sfeer, een betoverende ambiance zelfs voor een heerlijk ontspannende vakantie. Het is een chique pand dat knus is gemeubileerd met warme kleuren en een verfijnd en comfortabel decor van Chinese waaiers. Er is een lift die is versierd met historisch houtsnijwerk en een 19e-eeuwse secretaire.
Das elegante Gebäude und die Einrichtung sind in warmen Farben und in feinem Dekor aus chinesischen Fächern und Holzschnitzereien aus dem 19. Jahrhundert gehalten.

Dit driesterrenhotel heeft een stille en vredige locatie te midden van bossen en een meer. Het Planernoye heeft 197 eenvoudig ingerichte, comfortabele kamers.
Das Planernoye verfügt über 197 einfach eingerichtete, gemütliche Zimmer.

Outrigger Surfers Paradise beschikt over comfortabel ingerichte kamers met een eigen balkon en uitzicht op Surfers Paradise en op de Stille Oceaan.
Das Outrigger Surfers Paradise bietet Ihnen komfortable Zimmer mit einem eigenen Balkon mit Blick auf Surfers Paradise und den Pazifik.

Op een prachtige locatie aan het strand biedt Hotel Maristella comfortabele accommodatie tegen een lage prijs in een rustige, stille omgeving.
Das Hotel Maristella begrüßt Sie in erstklassiger Lage am Strand mit komfortablen Unterkünften zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis in einer ruhigen Umgebung.

Dit rustige, eigentijdse hotel beschikt over comfortabele, stille kamers.
Dieses moderne und ruhige Hotel erwartet Sie mit komfortablen und ruhigen Zimmern.

Gasten kunnen ontspannen op het zonnedek op een comfortabele lounge stoel en genieten van het uitzicht op de Stille Oceaan.
Zum Entspannen laden die komfortablen Liegestühle auf der Sonnenterrasse ein, während Sie den Blick auf den Pazifik genießen.

Haughton Hall is een monumentaal pand uit 1718 te midden van de stille schoonheid van het landschap van Shropshire. Het biedt een ideale locatie om te ontspannen en tot rust te komen in een comfortabele omgeving.
Das Haughton Hall ist ein denkmalgeschütztes Gebäude aus dem Jahr 1718 und befindet sich in der stillen Schönheit des ländlichen Shropshire. Es bietet Ihnen den idealen Ort zum Ent- und Ausspannen inmitten einer komfortablen Umgebung.

Dit comfortabele hostel biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen. Het bevindt zich op slechts een korte rit van diverse bezienswaardigheden, zoals de Stille Oceaan, sportevenementen en culturele centra.
Dank der Lage nahe der Autobahnen der Region erreichen Sie von diesem komfortablen Hostel aus zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Region, wie den Pazifik, wichtige Sportstätten und Kulturzentren, nach kurzer Fahrzeit.

De accommodatie beschikt over ruime kamers met uitzicht op de Stille Oceaan. De grotere suites bieden een comfortabele zithoek.
Die Unterkunft verfügt über geräumige Zimmer mit Aussicht auf den Pazifik, und die größeren-suiten umfassen einen gemütlichen Sitzbereich.