Traduction de «heeft een stille » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel heeft een stille en vredige locatie te midden van bossen en een meer. Het Planernoye heeft 197 eenvoudig ingerichte, comfortabele kamers.
Das Planernoye verfügt über 197 einfach eingerichtete, gemütliche Zimmer.

Apartamentos Jessica Beach heeft een stille en rustige ligging en de vakantiehuizen hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht op zee. De vakantiehuizen zijn ideaal voor gezinnen en elk vakantiehuis beschikt over 2 verdiepingen.
Die Häuser, die Sie in ruhiger Lage empfangen, eignen sich ideal für Familien. Begeistern werden Sie die Häuser mit ihren eigenen Balkonen mit Meerblick.

Residence Le Rondini ligt op slechts 20 meter van het witte zandstrand van Isola Rossa, en heeft een stille tuin met een zonneterras.
Nur 20 m vom weißen Sandstrand von Isola Rossa entfernt empfängt Sie das Residence Le Rondini mit einem ruhigen Garten mit Sonnenterrasse.

Deze jeugdherberg heeft een stille leeszaal en een terras.
Das Youth Hostel verfügt zudem über einen Leseraum und eine Terrasse zum Entspannen.

Hôtel Ariane heeft 72 stille en ruime kamers, waaronder 6 suites en een kantoorruimte met een computer, fax en internetverbinding (op aanvraag).
Hôtel Ariane bietet neben ruhigen und geräumigen Zimmern und Suiten auch ein Bürozimmer mit PC, Fax und Internetanschluss (auf Anfrage).

Aparthotel Krösbacher heeft een stille en zonnige ligging in het stadscentrum van Fulpmes in het Stubaital. Het is ingericht in traditioneel Tiroler alpinestijl.
Das Aparthotel Krösbacher ist im traditionellen Tiroler Alpenstil eingerichtet und begrüßt Sie in ruhiger, sonniger Lage im Ortskern von Fulpmes im Stubaital.

Het Q1 Resort Spa heeft een uitkijkterras op 230 meter boven Surfers Paradise, aan het strand. Hier heeft u een uitzicht van 360° over het binnenland van de Gold Coast, de Stille Oceaan en Byron Bay.
Die sich direkt am Strand befindende Aussichtsplattform des Q1 Resort Spa erhebt sich 230 m über Surfers Paradise und bietet Ihnen 360°-Blick auf das Gold Coast Hinterland, den Pazifik und die Byron Bay.

Elke kamer heeft uitzicht op de kust en de Stille Oceaan Ze zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie, een iPod-dock en een kleine koelkast.
Jedes Zimmer hat Ausblick auf die Küste und den Pazifischen Ozean und bietet einen 32" -Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen kleinen Kühlschrank.

Het Terrazas Apartments Miraflores ligt aan de kustlijn en heeft uitzicht op de Stille Oceaan. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in Lima.
Die Terrazas Apartments Miraflores sind Apartments zur Selbstverpflegung in Lima an der Küste mit Blick auf den Pazifischen Ozean.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging aan de Stille Oceaan, aan de kust van Californië. Het biedt luxe accommodatie, eersteklas voorzieningen en een uitzonderlijke service, in een charmante Victoriaanse ambiance.
Dieses historische Hotel an der kalifornischen Pazifikküste bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte, eine erstklassige Ausstattung, beeindruckenden Service sowie eine bezaubernde Atmosphäre im viktorianischen Stil.